We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
RUPNIK: Because communion and dialogue have also been misinterpreted and ideologized.
RUPNIK: Parce que la communion et le dialogue ont été mal compris et idéologisés.
His reserved attitude has been misinterpreted as arrogance by several colleagues.
Son quant-à-soi a été mal interprété comme de l'arrogance par plusieurs collègues.
The contradictory nature of these statistics shows that they have been misinterpreted.
Le caractère contradictoire de ces statistiques montre qu'elles ont été mal interprétées.
Again, the premise of the bill has been misinterpreted.
Là encore, la prémisse du projet de loi a été mal interprétée.
In the past, this field has been misinterpreted.
Par le passé, ce champ a été mal interprété.
He made a comment which has been misinterpreted.
Il a fait un commentaire qui a été mal interprété.
The flight director said his comments had been misinterpreted.
Le directeur de bord a affirmé que ses remarques avaient été mal interprétées.
That has been misinterpreted in a lot of quarters.
Cette disposition a été mal interprétée dans beaucoup de milieux.
The song itself has often been misinterpreted.
La notion de musique concrète a souvent été mal interprétée.
Some of these ideas have been misinterpreted.
Certaines de ces idées ont été mal interprétées.
First, the way this parable has been misinterpreted by many modern preachers.
Premièrement, de quelle manière cette parabole a été mal interprétée par beaucoup de prédicateurs modernes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.