This financing is part of a partnership that has just been signed between the two companies.
Ce financement s'inscrit dans le cadre d'un partenariat qui vient d'être signé entre les deux sociétés.
A Landes town-twinning agreement has just been signed between two distant villages that both happen to be called Landes.
Un jumelage landais vient d'être signé entre deux villages éloignés mais tous deux nommés Landes.
Four agreements have been signed between the two nations.
Three official documents have been signed between the two countries so far
An agreement has just been signed between the company and the Burkinabe government.
An agreement has recently been signed between the Djibouti government and the French company Engie, which specialises in energy production.
Une convention vient d'être signée entre le gouvernement djiboutien et l'entreprise française Engie, spécialisée dans la production d'énergie.
A four-year agreement has been signed between the university and the nearby hospital.
A new sectoral agreement has been signed between the unions and metal industry companies.
Un nouvel accord sectoriel a été signé entre les syndicats et les entreprises de la métallurgie.
An agreement has been signed between all parties involved in the project.
This truce was widely respected, but a formal agreement has not yet been signed between the two parties.
Cette trêve a amplement été respectée même si aucun accord formel n'avait encore été signé entre les parties.
For the moment no cooperation agreement has been signed between the two electoral bodies around a possible pilot project.
Pour l'instant aucun accord de coopération n'a été signé entre les deux organismes électoraux autour d'un éventuel projet pilote.
Although no agreement has yet been signed between the two parties, the authorities authorized visits to all detention centres.
Bien qu'aucune convention n'ait encore été signée entre les deux parties, les autorités ont autorisé la visite de tous les centres de détention.