The legislators have been very wrong hitherto in disdaining to regulate the lot of courtesans.
Les législateurs ont bien eu tort de dédaigner jusqu'ici de régler le sort des courtisanes.
For much longer than can possibly be remembered something has been very wrong on this planet.
Depuis beaucoup plus longtemps que ce qui peut éventuellement être remémoré, quelque chose s'est très mal déroulé sur cette planète.
Then suddenly you say something very nice to me and I can see I have been very wrong about you.
Puis tout à coup vous me dites quelque chose de gentil et je vois bien que je me suis trompée sur vous.
It would have been very wrong on the part of this Parliament not to make any mention of these points, but I am aware that we have not yet solved all the problems related to these points.
Il n'aurait pas été convenable de la part de ce Parlement de ne pas les mentionner du tout, mais je sais pertinemment bien que tous les problèmes repris dans ces points ne sont pas encore résolus pour autant.
But after implementing Bitrix24 in our company, I can say that we've been very wrong.
Mais après l'implantation de Bitrix24 dans notre société, je peux dire que nous nous sommes trompés.
With what was showed , said Garcia, Jose Daniel has been very wrong, because there is no beating there.
Avec ce qui a été montré, a conclu Garcia, Jose Daniel s'est trouvé très mal, parce qu'il n'y a eu aucun passage à tabac.
The tactic adopted for the morning meeting with the PASO Doping Control Commission had obviously been very wrong.
Il était plus évident qu'on avait suivi une tactique erronée à la réunion du matin avec la commission de dopage de l'ODEPA.
It would have been very wrong on the part of this Parliament not to make any mention of these points, but I am aware that we have not yet solved all the problems related to these points.
Il n'aurait pas été convenable de la part de ce Parlement de ne pas les mentionner du tout, mais je sais pertinemment bien que tous les problèmes repris dans ces points ne sont pas encore résolus pour autant.
Andere resultaten
Imagine for a moment that you have been done something very wrong.
Imagines un instant que tu as fait quelque chose de très mal.
Okay, literally every time you've ever said that to us, something has been very, very wrong.
What he did, and I do not want to pass judgment, may have been very, very wrong.
Unfortunately, you have been taught very wrong ideas in the past couple of days, and I'm here to set things straight.
but I've been very, very wrong before.