Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
before anthesis
Vertaling van "before anthesis" in Frans
avant l'anthèse
Endoreduplication is initiated as soon as before anthesis.
L'endoréduplication semble être initiée avant l'anthèse.
Some flower heads display signs of damage early in their development, even before anthesis, while others contain a larva but show little outward indication of infestation.
Certains capitules affichent des dommages tôt dans leur développement, même avant l'anthèse, alors que d'autres montrent peu de signes extérieurs d'infestation, mais renferment une chenille.
with a second, genetically polymorphic parent plant and applying auxin to the crossed plants before anthesis,
avec une seconde plante parente à polymorphisme génétique et à appliquer de l'auxine aux plantes croisées avant l'anthèse,
They develop in the same order in which they appear but for the petals, which are retarded in their early growth and mature rapidly shortly before anthesis.
Ils se développent dans le même ordre que celui de leur formation, sauf les pétales dont le début de la croissance est retardé et qui se développent rapidement peu de temps avant l'anthèse.
The first degenerate before anthesis (except at the antipodal level); the evolution of the second has to be followed after anthesis.
Les premières dégénèrent avant l'anthèse (sauf au niveau des antipodes); l'évolution des secondes doit être suivie après l'anthèse.
In this project, three ovule conditions were studied: wild-type mature ovules, slightly immature ovules at two days before anthesis (2DBA), and frk1 mutant ovules that lack an embryo sac (ES).
Dans ce projet, des ovules provenant de trois conditions différentes ont été comparés: des ovules matures de type sauvage, des ovules légèrement immatures, récoltés deux jours avant l'anthèse et des ovules provenant du mutant frk1 pour lesquels le sac embryonnaire est absent.
The stigma is receptive to pollen approximately 24 hours before anthesis and remains receptive 48 hours after anthesis.
Le stigmate commence à être réceptif environ 24 heures avant l'anthèse et le demeure pendant 48 heures après l'anthèse (Kuehl, 1961).
This critical level was derived from figure Ia, and is accumulated during an effective temperature sum period starting 270˚C days before anthesis and ending 700˚C days after anthesis.
Ce niveau critique a été établi à partir des résultats présentés à la figure Ia; il s'agit d'une valeur cumulée au cours d'une période de sommation des températures effectives commençant 270 ºC-jours avant l'anthèse et s'achevant 700 ºC-jours après celle-ci.
The ability for pollen to germinate was completed just before anthesis then decreased to 12% at the end of anthesis.
L'aptitude à germer, quant à elle, finit d'être acquise juste avant anthèse et décroît de 12% en fin de période d'anthèse.
A few morphological characteristics (length of the buds just before anthesis, petal length) may also be taken into account to estimate the ploidy level (table IV).
Certains critères morphologiques, comme la longueur des boutons avant l'anthèse ou la longueur des pétales à l'anthèse, se sont avérés être également de bons outils d'estimation du niveau de ploïdie.
In this project, three ovule conditions were studied: wild-type mature ovules, slightly immature ovules at two days before anthesis (2DBA), and frk1 mutant ovules that lack an embryo sac (ES).
Dans ce projet, des ovules provenant de trois conditions différentes ont été comparés: des ovules matures de type sauvage, des ovules légèrement immatures, récoltés deux jours avant l'anthèse et des ovules provenant du mutant frk1 pour lesquels le sac embryonnaire est absent.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor before anthesis in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 32 ms.
