Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
before commencing our analysis
Vertaling van "before commencing our analysis" in Frans
avant de commencer notre analyse
Additionally, and before commencing our analysis, it may be helpful to observe that the issue before us concerns, not the domestic law of the United States, but rather the obligations of the United States under the WTO Agreement.
En outre, et avant de commencer notre analyse, il peut être utile de relever que la question dont nous sommes saisis concerne non pas le droit interne des États-Unis mais les obligations des États-Unis dans le cadre de l'Accord sur l'OMC.
Before commencing our analysis of the issues of law and legal interpretations raised in this appeal, we briefly outline certain pertinent facts and background information.
Avant de commencer notre analyse des questions de droit et interprétations du droit soulevées dans le présent appel, nous exposons brièvement certains faits et renseignements contextuels pertinents.
Before commencing our analysis of the issues of law and legal interpretations raised in these appeals, we provide a brief overview of the measures at issue and the products covered by these measures.
Avant de commencer notre analyse des questions de droit et des interprétations du droit qui font l'objet des présents appels, nous donnons un bref aperçu des mesures en cause et des produits visés par ces mesures.
Before commencing our analysis of the issues raised on appeal, we provide an overview of the relevant aspects of the EU authorities' anti-dumping investigation and the specific anti-dumping measure at issue in this dispute.
Avant de commencer notre analyse des questions soulevées en appel, nous donnons un aperçu des aspects pertinents de l'enquête antidumping des autorités de l'UE et de la mesure antidumping spécifique en cause en l'espèce.
Before commencing our analysis of the issues raised in China's appeal, we consider it useful to discuss the scope of China's appeal and the implications for our review.
Avant de commencer notre analyse des questions soulevées en appel par la Chine, nous jugeons utile d'examiner le champ de l'appel de la Chine et ses conséquences pour notre examen.
7.7 Before commencing our analysis of Indonesia's legal claims, we would like to explain our decision to follow a certain order of analysis.
7.7 Avant de commencer notre analyse des allégations juridiques de l'Indonésie, nous souhaiterions expliquer notre décision de suivre un certain ordre d'analyse.
Before commencing our analysis, we note that United States law provides for the automatic self-initiation of sunset reviews by the authorities in each and every case.
Avant de commencer notre analyse, nous observons que la législation des États-Unis prévoit l'engagement d'office automatique des réexamens à l'extinction par les autorités dans chaque cas.
Before commencing our analysis of the United States' legal claims, we first consider the order of our analysis.
Avant de commencer notre analyse des allégations juridiques des États-Unis, nous commençons par examiner l'ordre de notre analyse.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 48 ms.
