Vertaling van "before devoting himself exclusively" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
avant de se consacrer exclusivement
A lifelong musician, Fawaz Baker was a professional architect before devoting himself exclusively to music.
Les Films du Nord is a company directed by Arnaud Demuynck, who started out as a producer of fiction films in 1992, before devoting himself exclusively to animation in the 2000s.
Les Films du Nord est une société dirigée par Arnaud Demuynck, qui débute comme producteur de fiction en 1992 avant de se consacrer exclusivement à l'animation à partir des années 2000.
He worked for Elle, Vogue, Der Spiegel and other prestigious companies before devoting himself exclusively to erotism.
Jobim went on to study architecture before devoting himself exclusively to music.
Après avoir entrepris des études en architecture, Jobim décide de se consacrer à la musique.
Marcel Ouédraogo worked ten years in the sector of soy production before devoting himself exclusively to Siatol, with the objective of developing new opportunities for small producers and strengthening the national production of soya oil.
Marcel Ouédraogo a travaillé près de dix ans dans la filière soja au Burkina avant de se consacrer pleinement à Siatol, dans l'optique d'ouvrir des débouchés aux petits producteurs et renforcer la position de la filière sur le marché national.
He spent five years as coach before devoting himself exclusively to his duties as GM when the team moved to Dallas, building the team that won the 1999 Stanley Cup.
Il a été l'entraîneur-chef de l'équipe pendant cinq saisons avant de se concentrer sur ses fonctions de directeur général, bâtissant l'équipe qui allait remporter la coupe Stanley en 1999 suite à son déménagement à Dallas.
In 1900, he travelled to Paris where he started studying at the Académie Julian, before devoting himself exclusively to photography and gum bichromate printing, very popular with pictorial artists at the time.
En 1900, il part pour Paris où, après avoir entamé des études à l'Académie Julian, il s'adonne exclusivement à la photographie et à la technique de la gomme bichromatée, très prisée par les artistes pictorialistes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.