We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
avant de démonter
avant le démontage
avant démontage
avant de la démonter
Avant de commencer le démontage
Consult the owner's manual before disassembling the tool for major cleanings.
Consultez le manuel d'utilisation avant de démonter l'outil pour effectuer des nettoyages plus profonds.
This has been used as a reference up to now, so first check that everything has been done correctly on the first wheel before disassembling the second one.
Celle-ci vous a servi de référence jusqu'à présent, donc vérifiez d'abord que tout a été fait correctement sur la première roue avant de démonter la seconde.
In order not to mix the connections, they should be marked before disassembling.
Afin de ne pas intervertir les raccords, ceux-ci doivent être marqués avant le démontage.
If you know that reparations must be completed before disassembling the table be sure to let them know this.
Si vous savez quelle forme de réparation est nécessaire ou doit être complétée avant le démontage de la table, assurez-vous que les techniciens en soient bien informés.
Locate before disassembling the position of the tab of the clear face and the ring metal compared to the housing of the speedo!
Repérer avant démontage la position de l'ergot du plexi et de la couronne métal par rapport au boitier du compteur !
Glance of the Master before disassembling, without forgetting to trace the sites to be stuck, which will not have to be varnished.
Coup d'oeil du maître avant démontage, sans oublier de tracer les emplacements à coller, qui ne devront pas être vernis.
Warning: Shut off the water supply before disassembling the valve.
2.1 Couper l'alimentation avant de démonter la torche.
ALWAYS disconnect from gun before disassembling or repairing the unit.
TOUJOURS débrancher du pistolet avant de démonter ou de réparer l'appareil.
Supplying all kinds of hardwear tool accessories, like spring, brush holder.Step 2: Unplug the appliance or remove the battery from the tool before disassembling anything.
Fournir toutes sortes d'accessoires d'outils résistants, comme le ressort, le support de balais.Step 2: Débranchez l'appareil ou retirez la batterie de l'outil avant de démonter quoi que ce soit.
Before disassembling the single-lever cartridge mixer, shut off the water supply.
Avant de démonter le mitigeur à cartouche, coupez l'alimentation en eau.
Before disassembling, be fully familiar with the function, location, connection mode and relationship with other surrounding devices of each electrical component.
Avant le démontage, soyez entièrement au courant de la fonction, de l'emplacement, du mode de connexion et des relations avec d'autres dispositifs environnants de chaque composant électrique.
''Before disassembling your phone, discharge the battery below 25%.
''Avant de démonter votre téléphone, déchargez la batterie en dessous de 25 %.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.