We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
avant validation finale
avant validation définitive
avant la validation finale
avant de valider définitivement
avant la validation définitive
These taxes and fees will be mentioned on the order form before final validation of the order.
Ces taxes et frais seront mentionnés sur le bon de commande avant validation finale de la commande.
The total amount of the order (all taxes included) and shipping costs included, is indicated before final validation of the purchase order.
Le montant total de la commande (toutes taxes comprises) et frais de livraison inclus, est indiqué avant validation finale du bon de commande.
It appears on the summary of your order, before final validation.
The price paid is the one on the last control step before final validation of the order.
Le tarif applicable est celui figurant sur la dernière étape de commande, avant validation définitive de la commande.
They do not include posting and handling fees, charged in supplement and indicated before final validation of order.
Ils ne tiennent pas compte d'éventuels frais d'envoi et de gestion qui sont facturés en supplément et indiqués avant la validation finale de la commande.
The User may alter his basket before final validation, which completes the contract of sale between Arteum Services and the User.
L'utilisateur a la possibilité de modifier son panier avant la validation finale, cette dernière étape formalisant le contrat de vente entre Arteum Services et l'utilisateur.
Buyer before final validation of the model, has the ability to make any correction text, font and color, to the extent that the correction does not change the entire model.
L'acheteur, avant validation définitive de la maquette, dispose de la possibilité d'effectuer toute correction de texte, de police de caractère et couleur, dans la mesure où les corrections ne modifient pas l'ensemble de la maquette.
Amounts in the day of the command(order) of the expenses of delivery are indicated on the site and appear on the page indicating the price of the order before final validation of this one.
Les montants au jour de la commande des frais de livraison sont indiqués sur le site et apparaissent sur la page indiquant le prix de la commande avant validation finale de celle-ci.
The access to the summary of your curent order allow you to view and to rectify, as the case may be, the subcribed offer and the entered data before final validation of your order.
L'accès à un récapitulatif de votre commande en cours vous permet de visualiser et de rectifier, le cas échant, l'offre souscrite et les informations saisies avant validation définitive de votre commande.
Before confirming its acceptance of the offer, the Customer must check the detail of its order, total price including all taxes and it then has the possibility of correcting possible errors before final validation of its order.
Avant de confirmer son acceptation de l'offre, le consommateur se doit de vérifier le détail de sa commande, le prix total et il a alors la possibilité de corriger d'éventuelles erreurs avant validation finale de sa commande.
As part of the 3D Secure protection system, you are then redirected to your bank's authentication page before final validation of your payment.
Dans le cadre du système de protection 3D Secure, vous êtes alors redirigé vers la page d'authentification de votre banque avant validation définitive de votre paiement.
If applicable, the shipping fees are added to the price of the photograph before final validation by the Buyer.
Le cas échéant, les frais de livraison sont ajoutés au prix de la photographie avant validation finale par l'Acheteur.
These will be brought to the attention of the Internet user on the summary screen before final validation of the order.
Ces derniers seront portés à la connaissance de l'Internaute sur l'écran récapitulatif avant validation définitive de la commande.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.