The predator chases the rabbit for several meters before finally catching it.
She kept umming and ahhing before finally choosing a university to attend.
He repainted the same façade twenty times before finally capturing the exact midday light.
Il a repeint la même façade vingt fois pour enfin capturer la lumière exacte du midi.
His manuscript was turned down by several publishers before finally finding an audience.
Son manuscrit a été repoussé par plusieurs éditeurs avant de finalement trouver un public.
She paid her dues as an assistant before finally directing her own film.
Elle a payé ses dues comme assistante avant de finalement réaliser son propre film.
They had a moan about the slow service before finally getting their drinks.
Ils se sont plaints du service lent avant de finalement recevoir leurs boissons.
He shuffled his feet for minutes before finally deciding to sign the contract.
Il a longuement hésité avant de finalement décider de signer le contrat.
They talked for a long time in the doorway before finally making up.
Ils ont discuté longuement sur le seuil avant de finalement se réconcilier.
She worked for ten years before finally being crowned boxing world champion.
Elle a travaillé dix ans avant de finalement être sacrée champion du monde de boxe.
He took the motorcycle license test twice before finally passing it.
Il a passé deux fois l'examen du permis moto avant de finalement le réussir.
He was turned down twice before finally getting a permanent residence permit.
Il a été refusé deux fois avant de finalement obtenir un permis de résidence permanente.
They played chicken all week before finally settling on a restaurant.
Ils ont hésité toute la semaine avant de finalement choisir un restaurant.
The seal balanced the fish on its snout before finally swallowing.
Le phoque équilibra le poisson sur son museau avant de finalement l'avaler.