Vertaling van "before going through security" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
avant le contrôle de sécurité
avant de passer la sécurité
avant de passer le contrôle de sécurité
She always gets nervous before going through security, afraid she might have something prohibited on her.
Elle s'inquiète toujours avant le contrôle de sécurité, de peur d'oublier un objet interdit.
A. At the airport counter before going through security.
A. Au comptoir de l'aéroport avant le contrôle de sécurité
When I think of security, I think there's going to be a lot of maple syrup and things like that in the blue tubs that the public will have bought before going through security.
Quand je pense à la sécurité, je me dis qu'il va y avoir dans les bacs bleus beaucoup de sirop d'érable et de choses comme ça que le public aura acheté avant de passer la sécurité.
At the airport, every passenger shows their ID before going through security.
À l'aéroport, chaque passager montre sa pièce d'identité avant de passer la sécurité.
Before going through security, she took all the liquids out of her personal bag.
Avant le contrôle de sécurité, elle a vidé les liquides de son bagage personnel.
Before going through security, I emptied my pockets to save time and avoid any issues.
Avant le contrôle de sécurité, j'ai vidé mes poches pour gagner du temps et éviter les problèmes.
The airline passenger checks their e-ticket before going through security screening.
Le voyageur en avion vérifie son billet électronique avant de passer le contrôle de sécurité.
Suitcases must be left in the baggage drop-off area before going through security.
Les valises doivent être déposées dans la zone de débarquement avant de passer le contrôle.
He quietly slipped his phone into the lining of his jacket before going through security.
Il a discrètement niché son téléphone dans la doublure de sa veste avant de passer le contrôle.
We had a coffee in the departures hall before going through security.
Nous avons pris un café dans le hall des départs avant de passer le contrôle de sécurité.
Passengers often do not collect the small change that they take out of their pockets before going through security.
Souvent, les passagers ne récupèrent pas la petite monnaie qu'ils retirent de leurs poches pour passer le contrôle de sécurité.
This ensures we have checked that you are ready to fly and are carrying the correct passport and appropriate travel documents before going through security.
Ce processus nous permet de nous assurer que vous vous êtes bien enregistré, que vous êtes prêt à prendre l'envol et que vous disposez du bon passeport et des documents de voyage appropriés avant de vous rendre au contrôle de sécurité.
At the airport: To protect your watch from magnetism, we advise you to remove your watch before going through security control.
À l'aéroport: Afin de protéger votre montre des champs magnétiques, nous vous conseillons de la retirer avant de passer les contrôles de sécurité.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.