Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
before gradually declining
Vertaling van "before gradually declining" in Frans
avant de diminuer progressivement
avant de baisser graduellement
Real GDP growth is expected to stay robust, averaging around 5.7% during 2018-22, before gradually declining thereafter.
La croissance du PIB réel devrait rester robuste, aux alentours de 5,7 % en moyenne en 2018-22, avant de diminuer progressivement par la suite.
As the Governing Council has communicated on previous occasions, inflation rates are expected to remain high for a rather protracted period of time, before gradually declining again.
Ainsi que le Conseil l'a mentionné en de précédentes occasions, les taux d'inflation devraient demeurer élevés durant une période relativement prolongée, avant de diminuer progressivement.
Production is projected to rise in 2016 and 2017 as new projects come on stream, before gradually declining in the longer term.
Avec la mise en place de nouveaux projets, la production devrait progresser en 2016 et 2017, avant de baisser graduellement à plus long terme.
The return on investments during the period considered followed partly the profitability trend as it increased significantly in 2015 before gradually declining but remaining over the 2014 level.
Le rendement des investissements au cours de la période considérée a suivi en partie la tendance de la rentabilité, puisqu'il a sensiblement augmenté en 2015 avant de diminuer progressivement, tout en restant au-dessus du niveau de 2014.
The proportion of overdue debt rose from 17.7 per cent to 19.4 per cent between 2002 and 2004, before gradually declining to 7.9 per cent in 2007; the equivalent figure for banks under majority private ownership is 5.3 per cent.
La proportion des créances en souffrance a d'abord augmenté de 17,7 pour cent en 2002 à 19,4 pour cent en 2004, puis baissé graduellement à 7,9 pour cent en 2007; elle est de 5,3 pour cent pour les banques à capital majoritairement privé.
Program expenses as a share of GDP are projected to increase to 14.7 per cent in 2009-10, before gradually declining to 13.1 per cent in 2013-14.
Les charges de programmes en pourcentage du PIB devraient augmenter à 14,7% en 2009-2010, avant de baisser graduellement à 13,1 % en 2013-2014.
Under this scenario, the debt-to-GDP ratio would remain relatively stable until the late 2030s before gradually declining to about 20 per cent by the end of the projection horizon.
Dans ce scénario, le ratio de la dette au PIB diminuerait graduellement pour se situer à environ 13,4 % à la fin de la période de projection.
They increased during the years of World War II, before gradually declining in the 1950s, likely due to a fungal infection that primarily affected herring at the time.
Ils ont augmenté lors de la Seconde Guerre mondiale avant de diminuer graduellement au cours des années 1950 en raison d'une probable infection fongique qui à l'époque avait surtout affecté le hareng.
The federal debt-to-GDP ratio was projected to peak at 49.8% of GDP before gradually declining over the medium term to 45.8% of GDP.
Nous avons estimé que le fardeau de la dette fédérale par rapport au PIB culminerait à 49,8 % du PIB, avant de revenir progressivement à 45,8 % du PIB à moyen terme.
Canada's federal deficit, as a percentage of GDP, is projected to rise from 0.3% in 2015-16 to 1.5% in 2016-17 as a result of short-term stimulus spending, before gradually declining to 0.6% by 2019-20.
Le déficit fédéral du Canada, en tant que pourcentage du PIB, devrait connaître une hausse, passant de 0,3 p. 100 en 2015-2016 à 1,5 p. 100 en 2016-2017, en raison des dépenses à court terme visant à stimuler l'économie.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor before gradually declining in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 38 ms.
