Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
before it document
Vertaling van "before it document" in Frans
saisi du document
saisie du document
In response to the above-mentioned request, the SBSTA will have before it document FCCC/SBSTA/1999/8, which provides an overview of the information contained in second national communications and in-depth review reports on policies and measures and their links to greenhouse gas emissions.
Comme suite à la demande susmentionnée, le SBSTA sera saisi du document FCCC/SBSTA/1999/8 qui récapitule les informations fournies dans les deuxièmes communications nationales et les rapports d'examen approfondi sur les politiques et les mesures et leurs liens avec les émissions de gaz à effet de serre.
In response to the above-mentioned request, the SBSTA will have before it document FCCC/SBSTA/1999/INF., containing information on issues related to fuel sold to ships and aircraft engaged in international transport, with a focus on methods for the estimation of emissions from international transportation.
Conformément à cette demande, le SBSTA sera saisi du document FCCC/SBSTA/1999/INF. qui renseigne sur des questions liées au combustible vendu aux navires ou aéronefs effectuant des transports internationaux, et plus précisément sur les méthodes de calcul des émissions provenant des transports internationaux.
The Joint Meeting will have before it document JMTE/1999/3, prepared by the secretariat, which summarizes the national reports received on time, and highlights the areas of interest as indicated in these reports.
La Réunion commune sera saisie du document JMTE/1999/3, établi par le secrétariat, qui donnera un résumé des rapports nationaux reçus en temps voulu et mettra en relief les secteurs dont ces rapports montrent l'intérêt.
The meeting had before it document CEDAW/SP/2010/2, containing information on declarations, reservations, objections and notifications of withdrawal of reservations relating to the Convention, submitted in accordance with article 28 of the Convention.
La réunion était saisie du document CEDAW/SP/21010/2, qui contient des renseignements sur les déclarations, réserves, objections et notifications de retrait des réserves ayant trait à la Convention, présenté en application de l'article 28 de la Convention.
It had before it document FCCC/TP/2014/1 and a consolidated list of suggested changes to the modalities and procedures for the clean development mechanism.
Il était saisi du document FCCC/TP/2014/1 et d'une liste récapitulant les modifications qu'il est suggéré d'apporter aux modalités et procédures du mécanisme pour un développement propre.
The Board had before it document E/ICEF/2007/P/L., which was introduced by the Comptroller, outlining $7,137,112 in overexpenditure for completed projects financed by other resources for which no additional support had been forthcoming.
Le Conseil était saisi du document E/ICEF/2007/P/L. présenté par le contrôleur, faisant apparaître un dépassement de crédits de 7137112 dollars pour les projets terminés financés au moyen des ressources autres que les ressources ordinaires et pour lesquels aucun autre appui n'était envisagé.
The SBSTA will have before it document FCCC/SBSTA/1999/3, on elements needed for the technical review of GHG inventories aimed at improving the accuracy, consistency, comparability and transparency of data.
Le SBSTA sera saisi du document FCCC/SBSTA/1999/3 concernant les éléments nécessaires à l'examen technique des inventaires de gaz à effet de serre en vue d'améliorer la précision, la cohérence, la comparabilité et la transparence des données.
The JWG, at part I of the session, will have before it document FCCC/SB/2000/7 containing a text that would serve as the basis for negotiation prepared by the co-chairmen of the JWG.
À la première partie de la session, le Groupe de travail commun sera saisi du document FCCC/SB/2000/7 élaboré par les coprésidents du Groupe de travail commun, contenant un texte qui devrait servir de base de négociation.
Background: The SBI will have before it document FCCC/SBI/2002/4 prepared by the secretariat, containing information on the following items.
Rappel des faits: Le SBI sera saisi du document FCCC/SBI/2002/4, établi par le secrétariat, renfermant des informations sur les questions suivantes.
In connection with the participation of civil society actors in round table 2, the General Assembly has before it document A/S-26/L..
En rapport avec la participation des agents de la société civile à la table ronde 2, l'Assemblée générale est saisie du document A/S-26/L..
The SBSTA will have before it document FCCC/SBSTA/1999/4. The document includes an overview of two reports prepared by UNEP in response to the above-mentioned expression of support, namely
Le SBSTA sera saisi du document FCCC/SBSTA/1999/4, qui donne un aperçu de deux rapports établis par le PNUE comme suite à l'expression de soutien évoquée ci-dessus, à savoir
The Chairman said that, at the last meeting, the Committee had had before it document WT/COMTD/W/110 containing a description of the work that had been carried out on electronic commerce (e-commerce) in the CTD.
Le Président a rappelé qu'à la dernière réunion, le Comité était saisi du document WT/COMTD/W/110 contenant une description des travaux effectués au CCD en ce qui concerne le commerce électronique.
It had before it document FCCC/SB/2003/1 and a report published by the secretariat of the Convention on Biological Diversity (CBD) on interlinkages between biological diversity and climate change.
Il était saisi du document FCCC/SB/2003/1 et d'un rapport sur les liens entre la diversité biologique et les changements climatiques publié par le secrétariat de la Convention sur la diversité biologique (CDB).
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor before it document in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 71. Exact: 71. Verstreken tijd: 112 ms.
