Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
before making a long-term commitment
Examples with "before making a long-term commitment" and their translation in Frans
Good mental preparation is essential before making a long-term commitment to quit smoking.
Une bonne préparation mentale est essentielle avant toute cessation du tabac durable.
They are looking to prioritize variability in their spending based on usage and to ensure they benefit from the value of the software before making a long-term commitment.
Elles veulent privilégier la variabilité de leur dépense en fonction de l'usage et s'assurer de la valeur qu'elles tirent de leurs logiciels avant de s'engager sur le long terme.
Donors want to understand the NGO's financial base before making a long-term commitment.
Les donateurs souhaitent connaître l'assise financière de l'ONG avant de s'engager durablement.
Ideally, the selection process will play out as a proof of concept, whereby hospitals can actually try out the software before making a long-term commitment.
Idéalement, le processus de sélection se déroulera comme une démonstration de faisabilité, par laquelle les hôpitaux peuvent réellement faire l'essai du logiciel avant de prendre un engagement à long terme.
Follow-up for a temporary installation and the collection of measurements on site will allow you to evaluate the quality of our solution before making a long-term commitment.
Un suivi de l'installation temporaire et la réalisation de mesures sur site vous permettront d'évaluer la qualité de notre solution avant de vous engager sur le long terme dans une solution durable.
IPVanish is an excellent service and the fact it offers such a great free trial means that you can test it for yourself before making a long-term commitment.
IPVanish est un excellent service et le fait qu'il propose un essai gratuit vous permet de le tester vous-même avant de vous engager sur le long terme.
Andere resultaten
The few farms that offer a work exchange will expect you to stay for at least a month before making a decision and will expect a long-term commitment of a few months.
Les quelques fermes qui offrent un échange de travail s'attendent à ce que vous restiez au moins un mois avant de prendre une décision et attendront un engagement à long terme de quelques mois.
We needed experience and time to evaluate the appropriate level of resources before making a long-term funding request and commitment. The resource levels in the Main Estimates now include the necessary funding for the Privacy Act and a renewal and an increase of funding for PIPEDA.
Le niveau des ressources qui est reflété dans le Budget principal des dépenses comprend maintenant le financement nécessaire pour la Loi sur la protection des renseignements personnels ainsi que le renouvellement et l'augmentation du financement pour la LPRPDE.
I take again the metaphor used by Jacques Alain Miller in the letter that I mentioned before, the letter to the EBP (Brazilian School of Psychoanalysis), making a commitment to you today: It is essential to look long term.
Je reprends les termes employés par Jacques-Alain Miller dans la Lettre à l'EBP pour prendre ici un engagement envers vous : Il faut miser sur le long terme.
We need to think about the near term before making long-term commitments.
Nous devons réfléchir au présent avant de prendre des engagements à long terme.
Many young adults are encouraged to play the field before making long-term commitments.
De nombreux jeunes adultes sont encouragés à papillonner avant de s'engager à long terme.
He was advised to tighten his belt before making long-term financial commitments.
On lui a conseillé de réduire ses dépenses avant de prendre des engagements financiers à long terme.
It's wise to settle your affairs before making long-term commitments in business.
Il est sage de régler ses affaires avant de s'engager à long terme dans les affaires.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 3814593. Exact: 6. Verstreken tijd: 812 ms.
