We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
His right-hand mirror is broken; he has to replace it before setting off again.
Son rétroviseur droit est cassé, il doit le remplacer avant de repartir.
Resting against the rock, the hikers took a short break before setting off again.
Adossés au rocher, les randonneurs se reposaient un moment avant de repartir.
They take a break to double-check the route on the map before setting off again.
Ils font une pause pour vérifier à nouveau l'itinéraire sur la carte avant de repartir.
The captain advised waiting for the opposing current to weaken before setting off again.
Le capitaine a conseillé d'attendre que le courant contraire faiblisse avant de repartir.
The driver makes sure the freight car is properly sealed before setting off again.
Le conducteur s'assure que le wagon de marchandises est bien fermé avant de repartir.
The witnesses watched for a while before setting off again.
Les témoins ont observés cela pendant un moment avant de repartir.
The truck driver carefully shuts the trailer doors before setting off again.
Le chauffeur de poids lourd ferme soigneusement les portes de la remorque avant de repartir.
After the fall, they checked the brakes on their mountain bikes before setting off again.
Après la chute, ils ont vérifié les freins de leurs tous-terrains avant de repartir.
Wait for the hail to pass before setting off again.
Attendez que l'averse soit terminée avant de repartir.
The bus driver quickly cleaned the windshield before setting off again.
Le chauffeur de bus a nettoyé rapidement la vitre avant avant de repartir.
The carpet seller packed all his goods into his trailer before setting off again.
Le marchand de tapis rangea toute sa marchandise dans sa roulotte avant de repartir.
The freight train driver checks the cars before setting off again for the port.
Le conducteur du train de fret vérifie les wagons avant de repartir vers le port.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.