Vertaling van "before the computer crashed" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
avant que l'ordinateur ne plante
By some miracle, the important files were backed up before the computer crashed.
Par miracle, les fichiers importants avaient été sauvegardés avant la panne de l'ordinateur.
Fortunately, we had backed up the files before the computer crashed.
Fort heureusement, nous avions sauvegardé les fichiers avant que l'ordinateur ne plante.
No panic, I saved the file before the computer crashed.
Pas de panique, j'ai sauvegardé le fichier avant que l'ordinateur ne plante.
He darn forgot to save his work before the computer crashed.
Il a oublié d'enregistrer son travail avant que l'ordinateur ne plante, mince alors.
I watched him scramble to save his documents before the computer crashed.
Je l'ai vu s'empresser de sauvegarder ses documents avant que l'ordinateur ne plante.
She blew it when she forgot to save her work before the computer crashed.
Elle a tout gâché quand elle a oublié de sauvegarder son travail avant le crash de l'ordinateur.
I forgot to save my document before the computer crashed. Darn it, all that work lost!
J'ai oublié de sauvegarder mon document avant que l'ordinateur ne plante. Flûte, tout ce travail perdu !
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.