We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
All these were not on my to-do or to-learn list before the program but I am glad I am now more proficient in computer usage.
Tout cela ne figurait pas sur ma liste de choses à faire ou à apprendre avant le programme, mais je suis heureux de savoir que je suis maintenant plus compétent en informatique.
Number of password attempts before the program wipes the hard drive.
Le nombre de tentatives de mot de passe restant avant que le programme n'efface le disque dur.
A sequence of such reminders may be given at different instants of time before the program starts.
Une séquence desdits rappels peut être produite à différents moments avant que le programme commence.
But before the program could start, anyway the basic needs had to be satisfied first.
Mais avant que le programme ne puisse débuter, il fallait impérativement subvenir à des besoins élémentaires.
In a real situation, care should be taken that all threads are finished executing before the program exits.
Dans une situation réelle, il faudrait prendre garde que tous les threads aient fini avant que le programme ne se termine.
This is impossible to check and predict this will occur before the program actually starts trying to remove them.
Il est impossible de vérifier cela avant que le programme ne commence à les supprimer.
How much more will need to be spent before the program is fully functional?
Combien faudra-t-il encore dépenser avant que le programme ne soit entièrement fonctionnel?
They also claim that they were not consulted before the program was implemented, particularly on the early retirement component.
Ils allèguent aussi ne pas avoir été consultés avant que le programme ait été mis en vigueur, notamment au niveau de la préretraite.
Many people tend to jump into programs without the proper preparation, and end up dropping out before the program is complete.
Beaucoup de gens ont tendance à sauter dans les programmes sans la préparation adéquate, et finissent par abandonner avant que le programme est terminé.
This is carried out faster than by using an interpreter, and the syntax can also be checked before the program is run.
Cela se fait plus rapidement qu'en utilisant un interpréteur, et la syntaxe peut également être contrôlée avant que le programme ne soit exécuté.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.