Vertaling van "before using this program" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
avant d'utiliser ce programme
Please read the following license agreement carefully before using this program.
Besides, you'll have an assistant that will guide you through all the tasks; therefore it won't be necessary for you to have great knowledge in the subject before using this program.
Par ailleurs, vous aurez un assistant qui vous guidera à travers toutes les tâches ; de ce fait il ne vous sera pas nécessaire d'avoir de grandes connaissances sur le sujet avant d'utiliser ce programme.
Note: If in case you have activated the 2-step authentication, you need to temporarily disable it before using this program.
Remarque: Si vous avez activé l'authentification 2-step, vous devez la désactiver temporairement avant d'utiliser ce programme.
Note: Make sure Auto-sync in iTunes is temporarily disabled before using this program.
Note : Assurez-vous que la synchronisation automatique dans iTunes est temporairement désactivée avant d'utiliser ce programme.
Before using this program, please read the terms and specify whether you can count on this kind of compensation for treatment.
Avant d'utiliser ce programme, s'il vous plaît lire les termes et de spécifier si vous pouvez compter sur ce genre de compensation pour le traitement.
Therefore, before using this program, please ensure that you fully understand how to treat waterlogged finds with polyethylene glycol.
Par conséquent, avant de vous servir de ce programme, assurez-vous de bien comprendre comment traiter au polyéthylène glycol les découvertes gorgées d'eau.
Pymaxe has been developed to download legal contents, thus pay special attention to the laws of your country before using this program.
Pymaxe a été pensé pour le téléchargement de matériel légal, alors attention aux lois de votre pays d'origine avant de l'utiliser.
Because of that, before using this program, we need to make a backup of our most important data.
C'est pourquoi, avant d'utiliser ce logiciel, assurez-vous de réaliser une sauvegarde de vos données les plus importantes.
Users should consult the documentation for DNAML before using this program.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.