Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
began a program
Vertaling van "began a program" in Frans
a commencé un programme
a lancé un programme
entreprit un programme
entreprend un programme
a entrepris un programme
a entamé un programme
a amorcé un programme
a créé un programme
entama un programme
a mis en place un programme
It began a program of enhanced research and information management capacity with the intention of devoting more resources to the analysis of emerging trends and providing strategic policy advice to government.
Elle a commencé un programme de gestion de la capacité de recherche avancée et de renseignement dans le but d'accorder davantage de ressources à l'analyse de nouvelles tendances et de fournir des conseils en matière de politiques stratégiques au gouvernement.
In 1962 the diocese began a program of training the indigenous, in the process decentralizing pastoral activity and placing it more in the indigenous communities.
En 1962, le diocèse a commencé un programme pour former les autochtones, décentralisant ainsi l'action pastorale et l'enracinant davantage dans les mêmes communautés indiennes.
He began a program.
Beginning in November 2009, the government began a program of forced eviction and demolition of Toubou homes, rendering many Toubou homeless.
À compter de novembre 2009, le gouvernement a lancé un programme d'expulsion forcée et la démolition d'habitations Toubous.
Springboarding from these achievements, AGV's international visibility really shifted up a gear in 1972, when Amisano began a program of rider sponsorship that continues to this day.
Utilisant ces réalisations comme tremplin, la visibilité internationale d'AGV passa réellement à la vitesse supérieure en 1972 quand Amisano entreprit un programme de sponsorisation des pilotes qui continue encore aujourd'hui.
To that end, he began a program in both London and Washington, DC, to teach the fundamental principles of the subject in depth.
À cette fin, il entreprit un programme à la fois à Londres et à Washington pour enseigner en profondeur les principes fondamentaux du sujet.
In 2006 she began a program to train activists from around the world, often from low literacy populations, teaching them how to organize campaigns to change policies and laws.
En 2006, elle a commencé un programme de formation d'activistes du monde entier, souvent de populations à faible niveau d'alphabétisation, pour leur apprendre à organiser des campagnes pour changer les politiques et les lois.
In August 1974, after a proposed constitution creating a constitutional monarchy was presented to the emperor, the Derg began a program of dismantling the imperial government in order to forestall further developments in that direction.
En août 1974, après qu'un projet de constitution créant une monarchie constitutionnelle ait été présenté à l'empereur, le Derg a commencé un programme de démantèlement du gouvernement impérial afin de prévenir de nouveaux développements dans cette direction.
Following the French and Indian War the British parliament began a program of reviewing and updating its many items of legislation relating to trade to, from and within the American colonies.
Après la guerre franco-indienne, le Parlement britannique a lancé un programme de révision et de mise à jour de nombreux textes de loi relatifs au commerce avec les colonies américaines, depuis et à l'intérieur de celles-ci.
Just prior to the ban on steroids in the Olympics, the German Democratic Republic (GDR) began a program with the goals of synthesizing new anabolic steroids for their athletes to use in various sports.
Juste avant l'interdiction sur les stéroïdes aux Jeux olympiques, la République démocratique allemande (RDA) a lancé un programme dans le but de synthétiser de nouveaux stéroïdes anabolisants pour leurs athlètes à utiliser dans des disciplines variées.
In 1825, Edward Laverack began a program of selective breeding to stabilize uniform type.
En 1825, Edward Laverack entreprit un programme d'élevage sélectif pour stabiliser le type et l'uniformiser.
For example, in 1992 the Diocese of San Cristobal began a program of support for those expelled from Chamula.
Par exemple, depuis 1992, le diocèse de San Cristóbal a commencé un programme de soutien aux expulsés de Chamula.
In 1981, Lantic Sugar began a program of diversification and rationalization that culminated in the purchase of St. Lawrence Sugar in Montreal in 1984.
En 1981, Lantic Sugar a lancé un programme de diversification et de rationalisation qui s'est traduit en 1984 par l'achat de St. Lawrence Sugar.
Synoniemen voor began a program in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 72. Exact: 72. Verstreken tijd: 99 ms.
