We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
By looking at smurfing transactions, investigators began piecing together the larger operation.
En examinant les transactions de schtroumpfage, les enquêteurs ont commencé à reconstituer l'opération dans son ensemble.
Once back in my normal ward room - three days post event - I began piecing what occurred back together.
Une fois de retour dans ma chambre normale - trois jours après l'événement - j'ai commencé à reconstituer ce qui était arrivé.
As the rain turned to snow later that day, and police began piecing together what had happened, it became clear that the three Teamsters were heroes. First responders praised their actions.
Alors que la pluie se transforme peu à peu en neige et que la police commence à reconstituer les circonstances de l'accident, il devient clair que les trois membres des Teamsters ont agi en héros.
Since the discovery of Manichaean artwork during the German Turfan expeditions, scholars began piecing together the style of the Arzhang and reassessed the influence of Manichaean art in general.
Depuis la découverte d'œuvres manichéennes lors des expéditions allemandes de Turfan, les chercheurs ont commencé à reconstituer le style de l'Arzhang et à réévaluer l'influence de l'art manichéen en général...
He set up his headquarters at Little Rock, and began piecing together an Army of the West, with regiments from Texas, Arkansas, and Louisiana.
Il installe ses quartiers-généraux à Little Rock, et commence à rassembler une armée de l'ouest avec des régiments du Texas, d'Arkansas et Louisiane.
Artisans began piecing the shawls from small woven sections and adding embroidered edges.
Les artisans ont alors commencé à agencer de petites pièces tissées pour fabriquer des châles auxquels ils ajoutaient une bordure brodée.
In 1999, Ashba began piecing together the band that would become Beautiful Creatures with Bang Tango frontman Joe Lesté.
En 1999, il cofonde Beautiful Creatures avec le chanteur de Bang Tango, Joe Lesté.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.