Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
beginning of the code
Vertaling van "beginning of the code" in Frans
début du code
commencement du code
It's in the very beginning of the code, section 2.
C'est au tout début du code, article 2.
These objectives are normally stated at the beginning of the code and typically describe to employees why the organization is establishing a code.
Ces objectifs sont normalement indiqués au début du code et décrivent en règle générale aux employés la raison pour laquelle l'organisme établit un code.
These objectives are normally stated at the beginning of the code, explaining to employees what the organization intends to achieve with its code.
Ces objectifs sont normalement énoncés au début du code, afin d'expliquer aux employés ce que l'organisme souhaite réaliser avec son code.
The information provided by each sensor is compared with the information supplied by the other sensors in such a way that when the optical sensor detects by opacity the presence of the security thread, the magnetic sensor recognizes the beginning of the code to read said code.
Les données fournies par chaque capteur sont comparées avec celles d'un autre capteur de manière que lorsque le capteur optique détecte par opacité la présence du fil de sécurité, le capteur magnétique reconnaît le début du code et peut ainsi le lire.
The var keyword can be used in several places in the code, such as at the beginning of the code of a function or procedure, to declare variables local to the routine, or inside a unit to declare global variables.
Le mot réservé var peut être utilisé à plusieurs endroits du code, par exemple au début du code d'une fonction ou d'une procédure, pour déclarer des variables locales à la routine, ou à l'intérieur d'une unité pour déclarer des variables globales.
At the beginning of the code is the Preamble.
Au début du Code se trouve le préambule.
In summary, the Commission determines that it is appropriate to change the Code by adding a preamble section at the beginning of the Code that includes the following three interpretive clauses
En résumé, le Conseil détermine qu'il est approprié de modifier le Code en ajoutant un préambule au début du Code qui comprend les trois dispositions interprétatives suivantes
To fix the software bug, the programmer decided to begin at the beginning of the code.
Pour corriger le bug du logiciel, le programmeur a décidé de commencer par le commencement du code.
Ideally, the channel is selected once, at the beginning of the code, then won't be modified anymore.
Idéalement, on ne sélectionnera le canal qu'une seule fois, au lancement de la routine, et il ne restera plus qu'à lui envoyer les valeurs.
For example, it could try to emulate the beginning of the code of each new executable that the system invokes before transferring control to that executable.
Par exemple, l'antivirus peut analyser le début de chaque code de toutes les nouvelles applications avant de transférer le contrôle à l'usager.
The gripper located before the code may carry a marker which indicates the beginning of the code and the beginning of the following section.
L'organe de préhension se trouvant avant le code peut porter un marqueur qui indique le commencement du code et le commencement de la section suivante.
If you are getting a message that you are using a code for one of the previous BoostSpeed versions, this could mean that you didn't copy the entire code and some characters might be missing either at the end or at the beginning of the code.
Si vous recevez un message indiquant que vous utilisez un code destiné à une version précédente de BoostSpeed, vérifiez que vous avez copié le code en entier et qu'il ne manque pas de caractères au début ou à la fin.
Keen to engage constructively in the debate on the tasks of the company and the latter's contribution to the general interest, Afep and Medef have placed the tasks of the Board right at the beginning of the code.
Soucieux de participer de manière constructive au débat sur les missions de l'entreprise et sur sa contribution à l'intérêt général, l'Afep et le Medef ont placé en tête du code les missions du conseil.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 98 ms.
