We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
se tenant bien
She's been behaving herself, senator.
Elle s'est très bien comportée, sénateur.
I hope she's been behaving herself.
J'espère qu'elle s'est bien conduite.
Make sure she's behaving herself.
Vérifier qu'elle se comportait bien.
Well, she's been behaving herself, senator.
Elle n'embête pas, sénateur.
You don't mind that we're keeping an eye on your daughter, making sure she's behaving herself?
Cela vous gêne-t-il, que nous surveillions votre fille pour être sûrs qu'elle se contrôle?
Is your sister behaving herself?
Ta sœur travaille bien? Elle est sage?
Is she behaving herself?
Elle se comporte bien ?
Is your sister behaving herself?
Ta sœur est sage?
Making sure she's behaving herself?
Qu'on s'assure qu'elle ne fait pas de bêtises?
I want to look! - Anne's behaving herself.
Je veux regarder, moi! - Anne est obéissante, elle.
Andere resultaten
Well, this is a true story, about a sweet, rather baffled young housewife, who, in 1951, in her hometown in Georgia, suddenly frightened her husband by behaving very unlike herself.
Notre histoire à nous est vraie. C'est celle d'une ménagère gentille et effacée, qui, en 1951, alors qu'elle vivait dans sa Géorgie natale, fit très peur à son mari, par une conduite totalement insolite.
At the meeting, she gave herself airs, behaving as if she were the boss.
Lors de la réunion, elle prenait des grands airs, se comportant comme si elle était la patronne.
Her perfectness isn't something that can be explained just by saying she had a good grip on herself or that she was behaving mature.
Sa perfection n'est pas quelque chose qui peut être expliqué juste en disant qu'elle maîtrise parfaitement ses nerfs ou qu'elle se comporte de façon adulte.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.