Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
behaviour modification techniques
Vertaling van "behaviour modification techniques" in Frans
techniques de modification du comportement
Brief interventions usually include assessment, goal setting, behaviour modification techniques, and self-help literature.
Les brèves interventions comportent habituellement une évaluation, l'établissement d'objectifs, des techniques de modification du comportement et de la documentation sur l'auto-thérapie.
The program uses behaviour modification techniques to decrease the risks of the children engaging in future delinquent behaviour.
Le programme a recours à des techniques de modification du comportement afin de réduire les risques que des enfants aient un jour des comportements délinquants.
Results of the field studies indicated that the administration of clomipramine in combination with behaviour modification techniques was effective in the relief of clinical signs of separation anxiety.
Les résultats des études sur le terrain ont montré que la clomipramine en association avec les techniques de modification du comportement était efficace dans le soulagement des symptômes liés à l'anxiété de séparation.
Interventions may include education, exercise programs, health promotion activities, behaviour modification techniques, and other strategies that target physical activity, diet, and behaviour. Issue
Au nombre des interventions, mentionnons l'éducation, des programmes d'exercice, des activités de promotion de la santé, des techniques de modification du comportement et d'autres stratégies qui ciblent l'activité physique, l'alimentation et le comportement.
Randomized or quasi-randomized studies assessing one or more types of psychological or behaviour modification techniques for people with epilepsy.
Les études randomisées ou quasi-randomisées évaluant un ou plusieurs types de techniques psychologiques ou de modification comportementale chez des patients épileptiques.
Using classical behaviour modification techniques he and a team of research assistants set about extinguishing 'problem' feminine behaviours in three boys in particular, enlisting the help of parents and occasionally teachers to provide rewards and punishments corresponding to behaviours identified as wanted or unwanted.
À l'aide de techniques de modifications comportementales, d'une équipe au fait des « problèmes » liés aux comportements féminins, et avec l'aide des parents et parfois les enseignants, on donne des récompenses et des peines correspondant aux comportements jugés désirés ou non.
If you suspect that anxiety or frustration is the reason for pica, the cause of the anxiety or frustration must be identified and the behaviour changed by using behaviour modification techniques.
Si vous suspectez que l'anxiété ou la frustration est la cause du pica, il vous faudra en identifier la source et modifier le comportement de votre animal de compagnie à l'aide de techniques appropriées.
To start, an aversive conditioning plan is drafted outlining the behaviour modification techniques to be used and a strategy to teach the bear what it needs to learn (e.g., that people zones are off-limits).
Il faut d'abord élaborer un plan de déconditionnement qui présente les techniques de modification du comportement à employer et la stratégie à adopter pour enseigner à l'ours ce qu'il doit apprendre (p. ex. qu'il doit éviter les zones fréquentées par les humains).
Jelalian34 concluded from 1 study that the use of behaviour modification techniques to alter pattern of diet or physical activity are superior to education alone.
Dans sa recension, Jelalian34 a conclu à partir d'une étude que le recours à des techniques de modification du comportement pour changer les habitudes liées à l'alimentation ou à l'activité physique était plus efficace que la sensibilisation seulement.
The information provided by the meta-analysis (Dishman12) highlights some features of behaviour change that were also recognized to be important in obesity treatment (i.e., use of behaviour modification techniques).
L'information présentée dans la méta analyse (Dishman12) fait ressortir quelques caractéristiques des modifications comportementales considérées comme importantes dans le traitement de l'obésité (c. à d. le recours à des techniques de modification du comportement).
Reviews by Haddock31, Jelalian34 and Goldfield27 included an assessment of the effect of including behaviour modification techniques in interventions for obesity treatment.
Dans leurs recensions, Haddock31, Jelalian34 et Goldfield27 ont évalué l'effet du recours à des techniques de modification du comportement dans les interventions de lutte contre l'obésité.
Synoniemen voor behaviour modification techniques in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 43 ms.
