Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
behavioural problem
Vertaling van "behavioural problem" in Frans
Our moderators intervene as soon as a behavioural problem is reported to us.
Nos modérateurs interviennent dès qu'un problème de comportement nous est signalé.
A hungry child is much more likely to be a behavioural problem.
Un enfant qui a faim est plus susceptible d'avoir un problème de comportement.
Removing a behavioural problem does not solve it.
Supprimer un problème comportemental n'est pas le résoudre.
This tool should always be used in conjunction with another alternative in order to fix or avoid a behavioural problem.
Cette astuce devrait toujours être utilisée conjointement avec une autre alternative pour régler ou éviter un problème comportemental.
A malfunction or a behavioural problem can upset the career development of a horse, be he destined for racing, sport or leisure.
Un dysfonctionnement ou un trouble du comportement peuvent altérer le bon développement de la carrière d'un cheval de course, de sport ou de loisir.
It is therefore not helpful if every behavioural problem is defined as a mental health problem and complex individual and social problems are made into problems of the medical profession alone21.
Ainsi, il n'est guère constructif de placer chaque trouble du comportement dans la catégorie des troubles mentaux et de transformer unilatéralement des problèmes personnels et sociaux complexes en problèmes relevant de la profession médicale21.
As indicated, it is essentially a behavioural problem among animals.
Comme nous l'avons indiqué, il s'agit chez les animaux essentiellement d'un problème de comportement.
3 articles to read to avoid or solve a behavioural problem in your cat
3 articles à lire pour éviter ou résoudre un problème de comportement chez votre chat
Neech had a small behavioural problem about a year, a year and a half ago.
Neech a eu un problème de comportement il y a un an, un an et demi.
This is supported by the in-flight service report in which no behavioural problem is reported apart from the incident in the lavatory.
Cette observation est appuyée par le rapport de service de vol, qui ne fait état d'aucun problème de comportement si ce n'est l'incident survenu dans les toilettes.
They're able to monitor the resident more closely to see if an infection will go down without an antibiotic or if a behavioural problem can be resolved some other way.
Elles peuvent suivre le résident de plus près pour voir si une infection peut se guérir sans antibiotiques ou si un problème de comportement peut être résolu d'une autre façon.
Finally, it is clear that some indicators of negative mental health, such as the behavioural problem scale, can be linked with risk-taking behaviours that have very serious consequences.
Enfin, il est clair que les comportements à risque ayant de très graves conséquences ont une incidence négative sur certains indicateurs de la santé mentale, tels que les problèmes de comportement.
The behavioural problem with regard to health and safety is often referred to as if it were a purely personal issue, involving employees' values, beliefs and habits.
On parle souvent du problème comportemental en matière de santé et de sécurité, comme si cet aspect relevait purement de la personne et de ses valeurs, croyances et habitudes des employés.
Synoniemen voor behavioural problem in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 48. Exact: 48. Verstreken tijd: 47 ms.
