Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
being able to exploit
Vertaling van "being able to exploit" in Frans
pouvoir exploiter
To own exclusively those copyrights means being able to exploit one's works alone.
Avoir en propre ces droits d'auteur, c'est pouvoir exploiter exclusivement ses œuvres.
Our only problem was not being able to exploit the very bedroom where are positioned two bunk beds.
Notre seul problème a été de ne pas pouvoir exploiter la chambre même où sont positionnés deux lits superposés.
And for the private sector, there are the gains of influencing the direction of cutting-edge research and innovation to commercial effect - having an inside track from the first with the guarantee of being able to exploit the results later.
Quant au secteur privé, il pourra orienter la recherche de pointe et l'innovation dans des directions commercialement avantageuses ; il tiendra la corde depuis le début, avec la garantie de pouvoir exploiter les résultats par la suite.
Nevertheless, it is crucial that Italy stay motivated and focused otherwise they risk not being able to exploit their skill set totally.
Néanmoins, l'Italie doit rester motivée et concentrée, autrement elle risque de ne pas pouvoir exploiter ses compétences au mieux.
Being able to exploit the health potential of many bioactive components in food requires specialised product processing and storage.
Pouvoir exploiter le potentiel sain de nombreux composants bioactifs de l'alimentation nécessite un traitement et un stockage spécifiques des produits.
This will prevent anyone from being able to exploit them again.
Ainsi, vous empêcherez quiconque de pouvoir les exploiter de nouveau.
This approach will test the possibility of being able to exploit them with the current process.
Cette démarche va tester la possibilité de pouvoir les exploiter avec le procédé actuel.
The internal market must be characterised by everyone's being able to exploit their competitiveness.
Le marché intérieur doit être caractérisé par la possibilité pour tous d'exploiter sa compétitivité.
Integrating bending and laser technology together also means being able to exploit the potentials of both technologies.
L'intégration des technologies de cintrage et laser permet aussi de mieux exploiter les potentialités des deux.
For car park operators, connectivity means being able to exploit all of the possibilities of the new digital boom.
Pour l'exploitant de parking, la connectivité, c'est tirer parti de toutes les possibilités offertes par le nouvel essor du numérique.
That would be one thing that sticks out about this exercise - being able to exploit the high technology and communications equipment.
C'est quelque chose qui ressort de cet exercice - être capable d'exploiter la haute technologie et le matériel de communication.
This is why my agreement was conditional on being able to exploit the flexibility in the budget so as to make full use of the agreed amounts.
C'est la raison pour laquelle j'avais subordonné mon accord à la faculté d'exploiter la flexibilité offerte par le budget, de façon à pouvoir utiliser pleinement les montants convenus.
If you know what your opposition's vulnerabilities are, you are halfway towards being able to exploit them.
Si vous connaissez les points faibles de votre adversaire, vous avez fait la moitié du chemin qui vous permettra d'en tirer parti.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 23. Exact: 23. Verstreken tijd: 51 ms.
