Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
being able to replicate
Vertaling van "being able to replicate" in Frans
être en mesure de répliquer
Easily being able to replicate data transmission can be very helpful when tracking down communication problems.
Il est très utile d'être en mesure de répliquer la transmission de données pour dépister des problèmes de communication.
Of course, this does not prevent us from being able to replicate virtually all the existing approaches, or propose proprietary models: all while advising the investor on the solution that we deem to be the most appropriate.
Ce qui ne l'empêche pas d'être en mesure de répliquer la quasi-totalité des approches existantes, ou de proposer des modèles propriétaires, tout en conseillant l'investisseur sur le choix de la solution que THEAM juge la plus pertinente.
Then they would have competitors jumping up and being able to replicate those since you had given them their chemical content.
Du coup, des compétiteurs seraient capables de les reproduire, car on aurait dévoilé le contenu chimique.
Sometimes practicing can become monotonous, but being able to replicate the correct technique will lead to a more consistent level of performance.
Parfois l'entraînement peut devenir monotone, mais la capacité à reproduire une technique correcte conduira à un niveau de performance plus régulier.
The first step in support cases is being able to replicate the customer's problem on our own server.
Le premier pas dans un cas de résolution de problème technique, c'est d'être en mesure de le recréer sur nos serveurs.
Many times we use that methodology to mask, if you like, from the person providing that information, not knowing and being able to replicate that kind of analysis.
Bien souvent, nous utilisons cette méthodologie pour masquer, pour ainsi dire, la personne qui fournit les renseignements, de manière à ce qu'il soit impossible de reproduire ce type d'analyse.
the understanding of the operational risk measurement system in order to determine how the AMA own funds requirements operates, its limitations and key assumptions and being able to replicate the model development.
la compréhension du système de mesure du risque opérationnel, afin de déterminer la manière dont fonctionnent les exigences de fonds propres de l'AMA, ses limites et ses hypothèses principales, et de pouvoir reproduire le processus d'élaboration du modèle.
Not being able to replicate with damaged DNA, their survival is highly dependent on the DNA repair mechanisms, which activate a complex cascade of proteins detecting, signaling and repairing the breaks.
Ne pouvant se répliquer avec un ADN endommagé, elles sont très dépendantes pour leur survie des mécanismes de réparation de leur ADN, qui mettent en jeu des protéines détectant, signalant et réparant les cassures.
It is articulated around the progressive construction of a simulation model, ZEPHYR-Flex, which aims at being able to replicate the observed price and emissions trajectories between 2005 and 2012, and to project them until 2020 under different sets of assumptions.
Il s'articule autour de la construction progressive d'un modèle de simulation, ZEPHYR-Flex, qui vise à reproduire les évolutions du prix et des émissions observés entre 2005 et 2012, et à les projeter jusqu'en 2020 sous différentes séries d'hypothèses.
The final two DJs playing on each stage also had their own video designs, so the overall set ups on the stages for Saturday and Sunday were based on being able to replicate these as near as possible.
Les deux derniers DJs qui jouaient sur chaque scène avaient aussi leurs propres vidéos, c'est pourquoi les principaux réglages des scènes de samedi et dimanche ont été effectués de manière à les restituer de la meilleure manière possible.
Due to him being able to replicate as many weapons as he wishes, the use of Broken Phantasms became a trump card available only to him.
En raison d'être capable de reproduire autant d'armes qu'il désire, l'utilisation de Phantasmes Brisés est devenu une carte d'atout qui lui est exclusive.
Cocinas Bondadosas Program is a training-based initiative to empower mothers and women in general to be more efficient with the use of their food resources and, most important, being able to replicate this model in other communities.
L'initiative Cocinas Bondadosas contribue à aider des mères de famille, et des femmes en général, en leur donnant les moyens d'être plus efficaces dans l'utilisation de leurs ressources alimentaires et, surtout, de transmettre cet apprentissage à d'autres communautés.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 54 ms.
