We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the pressing of a compressed article being effected in a mould cavity therebetween
l'estampage d'un article compressé étant effectué dans une cavité située entre lesdites surfaces
after possible purification treatment, said hydroisomerization being effected in the presence of a catalytic system which comprises
après un éventuel traitement de purification, ladite hydroisomérisation étant effectuée en présence d'un système catalytique qui comporte
the location being effected by co-locating in active or passive wireless transmitter units together with the respective explosive devices
la localisation étant effectuée par la co-localisation des unités d'émetteur sans fil actives ou passives avec les dispositifs explosifs respectifs
the movement being effected by causing a section of the railway track adjacent to the discontinuity to flex
le mouvement étant effectué en provoquant la flexion de la section du rail jouxtant la discontinuité
the specification being effected within a cutting condition data table stored in a memory section
ladite spécification étant effectuée dans une table de données de condition de découpe stockée dans une section de mémoire
It can be made in a particularly advantageous manner from a dielectric base on the surface of which a metal coating is deposited by metallization, the distribution of the coupling openings on the front portion of the base being effected by photogravure.
Elle peut être fabriquée de manière particulièrement avantageuse à partir d'un organe de base diélectrique sur la surface duquel est déposée une couche métallique par un procédé de galvanisation, la distribution sur la partie antérieure de celui-ci des ouvertures de couplage étant effectuée par photogravure.
Sometimes a single command line can result in multiple rules being effected.
Parfois, une simple ligne de commande peut affecter de multiples règles.
Adjustments are being effected to projects based on these reviews and evaluations.
Des ajustements ont été apportés aux projets sur la base de ces examens et évaluations.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.