Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
being expanded to include
Vertaling van "being expanded to include" in Frans
élargie pour inclure
élargi pour inclure
These cards are currently given out on all inbound flights from Asia but the scope of screening is steadily being expanded to include all inbound flights at all six major international hubs.
Ces cartes sont remises sur tous les vols en provenance de l'Asie, mais la portée du dépistage est régulièrement élargie pour inclure tous les vols à l'arrivée aux six grands aéroports internationaux.
It also advised that the scope of services was being expanded to include similar services for VAC as well as DND and the RCMP.
Il informait aussi que la portée des services était élargie pour inclure des services similaires pour l'ACC ainsi que le MDN et la GRC.
Now the range is being expanded to include a retrofit solution.
Cette gamme est maintenant complétée d'une solution de retrofit.
This investigation is being expanded to include other companies suspected of the same illegal practices.
Cette enquête s'étend à d'autres entreprises soupçonnées des mêmes pratiques illégales.
Our shares offering is currently being expanded to include more symbols with improved trading conditions.
Nous pourrons ainsi inclure davantage de symboles avec des conditions de trading améliorées.
Sports infrastructure is constantly being expanded to include new facilities.
Les infrastructures sportives sont constamment en expansion dans le but d'inclure de nouvelles installations.
This initiative is being expanded to include information on drug registration in countries.
On travaille actuellement à y inclure aussi l'information sur la procédure d'enregistrement des médicaments dans les différents pays.
The school curriculum was being expanded to include chemistry and mathematics.
Les programmes d'enseignement ont été élargis et incluent maintenant la chimie et les mathématiques.
It is currently being expanded to include other government departments and the provinces.
S'ajouteront à ce réseau en expansion d'autres ministères, ainsi que les provinces.
The plan is currently being expanded to include additional project detail for each initiative.
Le plan est en voie d'être élargi pour inclure plus de détails de projets pour chaque initiative.
This model is being expanded to include business training and stronger linkages between growers and buyers.
Ce modèle est élargi pour y prévoir la formation commerciale et des liens consolidés entre les producteurs et les acheteurs.
In view of its positive contribution, the project was being expanded to include all vocational and educational institutions.
Compte tenu de ses résultats positifs, le projet a été élargi aux instituts d'enseignement professionnel et général.
In particular, e-learning was being expanded to include level two courses.
En particulier, l'apprentissage en ligne était élargi pour inclure des cours de niveau 2.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 90. Exact: 90. Verstreken tijd: 97 ms.
