There are many other requirements pertinent to the varying commodities being exported.
Il existe de nombreuses autres exigences se rapportant à différents produits exportés.
Those milk products are now being exported to all parts of the world.
Ces produits laitiers sont maintenant exportés aux quatre coins du monde.
That is being exported out of Canada, mostly to the United States.
Cette drogue est exportée principalement aux États-Unis.
Western values were being exported actively through proselytizing and coercion.
Les valeurs occidentales sont exportées activement par le prosélytisme et la coercition.
The animals being exported must be inspected by an accredited veterinarian.
Les animaux à exporter doivent être inspectés par le vétérinaire accrédité.
This means logs are being exported rather than processed locally.
Les grumes sont par conséquent exportées plutôt que d'être transformées sur place.
Each item is evaluated separately as if they were being exported individually.
Chaque article est évalué séparément comme s'il était exporté individuellement.
Belize indicated that poultry products were also being exported.
Ce dernier a indiqué que des produits avicoles étaient aussi exportés.
I heard they are even being exported to other countries.
J'ai même entendu dire qu'elles sont exportées vers l'étranger.
Part of these public intervention stocks are being exported.
Une partie de ces stocks d'intervention publique sont exportés.
Most of the grain in the country is being exported.
La plupart des produits céréaliers du pays sont exportés.
The exporter is also obligated to declare the items being exported.
Il est aussi tenu de déclarer les articles exportés.
But you can also take a closer look at what is being exported.
Mais vous pouvez aussi regarder de plus près ce qui est exporté.