Vertaling van "being fluidically connected" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
étant en communication fluidique avec
en liaison fluidique avec
said airbag module also comprises an expandable gas deflecting device which is arranged between the gas generator and the gas bag, said gas deflecting device being fluidically connected to the gas generator and the gas bag
un dispositif expansible de déviation du gaz est par ailleurs disposé entre le générateur de gaz et le coussin de gaz, ce dispositif étant en communication fluidique avec le générateur de gaz et le coussin de gaz
being fluidically connected to the low-pressure system
étant en communication fluidique avec le système basse pression
being fluidically connected with one another through at least one of the openings
étant fluidiquement reliées l'une à l'autre par au moins l'une des ouvertures
while being fluidically connected to the low-pressure system via an overflow chamber bore
et, par l'intermédiaire d'un alésage de chambre de trop plein, en liaison fluidique avec le système basse pression
the invention also relates to a device for carrying out the inventive method, said device comprising a plasticizing unit housing provided with toothed wheels and the inlet of said housing being fluidically connected to the discharge opening of a container
l'invention concerne un dispositif permettant de mettre ledit procédé en oeuvre, qui comprend un boîtier d'unité de plastification présentant des engrenages, dont l'ouverture d'admission communique en écoulement avec l'ouverture de décharge d'une cuve
the fluidic device comprises a fluid conduit and a planar coupling member with a fluid port, the fluid port being fluidically connected with the fluid conduit
le dispositif fluidique comprend un conduit pour les fluides et un élément de couplage plan avec un orifice pour les fluides, l'orifice pour les fluides étant raccordé de façon fluidique avec le conduit pour les fluides
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.