Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
being interfaced
Vertaling van "being interfaced" in Frans
étant interfacé
mis en interface
the modem being interfaced with the input device so as to be capable of transmitting coded information from the input device to a remote location
ce modem étant interfacé avec le dispositif d'entrée de manière à pouvoir émettre des informations codées à partir du dispositif d'entrée à un emplacement distant
BIOCHAM being interfaced to the solver SAT Glucose and being implemented in Prolog with constraints having the arithmetic of intervals, an integration of SAT modulo ODE is possible in BIOCHAAm if necessary.
BIOCHAM étant interfacé au solveur SAT Glucose et étant implémenté en Prolog avec contraintes disposant de l'arithmétique d'intervalles, une intégration d'algorithme SAT modulo ODE est envisageable dans BIOCHAAm si besoin.
Mice also have other functions, typically having one to three buttons that perform various tasks depending on the device that is being interfaced.
Les souris ont aussi d'autres fonctions, et ont généralement de un à trois boutons qui effectuent des tâches différentes selon le périphérique interfacé.
the local network being interfaced with the central network.
le ou les réseaux locaux étant reliés au réseau central.
In terms of sources whereby a veteran can come back and raise issues and questions about the way that they're being interfaced with, we have several mechanisms to do that built into our system.
Nous avons intégré dans notre système plusieurs mécanismes qui permettent à un ancien combattant de soulever des questions et des problèmes concernant la qualité du service reçu.
the sensor system is also capable of being interfaced to an information processing unit or computer so that analytical data can be manipulated or stored electronically.
le système de détection peut également être couplé à une unité de traitement d'informations ou à un ordinateur de façon à pouvoir manipuler ou stocker des données analytiques de manière électronique.
the mask defines an outer side and an inner side for being interfaced with the face
le masque définit un côté extérieur et un côté intérieur mis en interface avec le visage
a multifunctional information management system that integrates a plurality of modules, each of the modules being interfaced via a relational database
un système de gestion de données multifonction qui intègre une pluralité de modules, chacun de ces modules communiquant avec une base de données relationnelle
The system shall have the information 'lack of driver's activity triggered' available for being interfaced to other systems (i.e. the radio system).
Le système doit disposer de l'information «signal d'inactivité du conducteur déclenché» pour permettre une interface avec d'autres systèmes (système radio).
to provide optimised real-time charging for simultaneous services there is provided a method and apparatus for executing a real-time charging session in a charging system being interfaced to at least one communication network
l'invention permet d'effectuer une facturation optimisée en temps réel pour des services simultanés et concerne un procédé et un appareil servant à mener une session de facturation en temps réel dans un système de facturation interfacé avec au moins un réseau de communication
The device comprises at least second circuit elements (30, 31) configured for being interfaced to external devices (7) for exchanging data and/or commands between said external devices (7) and said electronic product (5).
Le dispositif comprend au moins des seconds éléments de circuit (30, 31) configurés pour avoir une interface avec des dispositifs externes (7) afin d'échanger des données et/ou instructions entre lesdits dispositifs externes (7) et ledit produit électronique (5).
Said method consists in applying on the support by electrostatic spraying a solvent-free resin such as polyurethane, epoxide, or phenolic resin to produce a film capable of being interfaced and providing the fibrous support with a superficial mechanical strength while making it inert.
Le procédé consiste en l'application sur le support par projection électrostatique d'une résine sans solvant de type polyuréthanne, époxyde, ou phénolique pour réaliser un film pouvant être entoilé et donnant une tenue mécanique superficielle au support fibreux tout en l'inertant.
The inventive interface may also be used for creating a hierarchical structure within a CAM device by dividing the memory cells in groups, each group being interfaced to the larger combined CAM device via an interface according to the invention.
On peut également utiliser l'interface de l'invention pour créer une structure hiérarchique à l'intérieur du dispositif CAM en divisant les cellules mémoire en groupes, chaque groupe étant mis en interface avec le dispositif CAM combiné plus grand via l'interface de l'invention.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor being interfaced in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 30 ms.
