Download for Windows Premium
Publiciteit
being operatively connected

Vertaling van "being operatively connected" in Frans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
étant fonctionnellement connecté
est relié de manière fonctionnelle
étant en liaison active avec
étant relié fonctionnellement
étant reliée fonctionnelle
is arranged, the supporting lever being operatively connected to the knob by virtue of a connecting element
est agencé, ledit levier de support étant fonctionnellement connecté au bouton à l'aide d'un élément de connexion
A vehicle (2) comprises a hatch (3), the hatch being operatively connected to a hatch opener, which includes a capacitive sensor arrangement operatively connected with a control and/or evaluation unit (18).
L'invention concerne un véhicule (2) qui comprend un hayon (3), le hayon étant fonctionnellement connecté à un dispositif d'ouverture de hayon, qui comprend un agencement de capteur capacitif fonctionnellement connecté à une unité de commande et/ou d'évaluation (18).
the pump mechanism being operatively connected to the actuator so as to actuate the dispenser
le mécanisme de pompe est relié de manière fonctionnelle à l'actionneur de façon à actionner le distributeur
a cutoff apparatus includes a blade and an actuator, the actuator being operatively connected to the blade for selectively moving the blade in a rectilinear direction
un appareil de découpe comprenant une lame et un actionneur qui est relié de manière fonctionnelle à la lame afin de déplacer de façon sélective la lame dans une direction rectiligne
by means of at least one pivot joint assembly in each case, with the pivot joint assembly being operatively connected to the frame
à chaque fois par le biais d'au moins un ensemble articulé pivotant, l'ensemble articulé pivotant étant en liaison active avec le bâti
being operatively connected to a component
étant en liaison active avec un composant
fabricated by a proton exchange (PE) process, the IOC being operatively connected for providing single mode, single polarization filtering of incident light guided from the FOG light source
produit selon un procédé d'échange de protons (PE), ledit IOC étant fonctionnellement connecté pour permettre un filtrage à mode unique, à une seule polarisation, de lumière incidente guidée à partir de la source de lumière FOG
being provided and being operatively connected to at least one control means
qui est conçu, en coopération avec au moins un moyen de commande
being operatively connected with the input of the second amplifier element
étant connectée fonctionnellement à l'entrée du second élément amplificateur
a power device being operatively connected to said elements
un dispositif moteur est relié de façon opérationnelle auxdits éléments
this opening being operatively connected to the cathode arrangement
cette ouverture étant reliée fonctionnellement au système de cathode
The device comprises an arrangement of at least two high-pressure separators, being operatively connected each with a low-pressure separator.
Le dispositif comprend un ensemble d'au moins deux séparateurs haute pression, lesquels sont chacun en liaison fonctionnelle avec un séparateur basse pression.
Each of the at least one convection tube being operatively connected to the at least one radiant heating section.
Ledit ou chacun desdits tubes à convection sont reliés fonctionnellement à ladite ou auxdites sections chauffantes à rayonnement.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor being operatively connected in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
burner: part of a stove that generates heat
Ontdek het woord
Publiciteit

Resultaten: 71. Exact: 71. Verstreken tijd: 58 ms.