Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
being relocated
Vertaling van "being relocated" in Frans
être relocalisé
être délocalisés
être relogés
étant déplacés
délocalisation
transférés
transférées
The film shows an entire village being relocated without any legal proceedings, after nothing more than the prefect's signature.
Le film montre un village entier déplacé sans procès, après une simple signature du préfet.
In many instances, headquarters staff whose posts were being relocated were requested to provide training to the new incumbents.
Souvent, il était demandé à des fonctionnaires du siège dont les postes allaient être délocalisés de former les futurs titulaires de ces postes.
These persons are being relocated to safer zones on the island.
Ces dernières ont été transférées dans des zones plus sûres de l'île.
These gardens then disappeared, being relocated outside urbanized areas.
Ces potagers ont depuis longtemps disparu, se déplaçant hors des zones urbanisées.
Limit the practice of contaminants simply being relocated to a different site.
Cela réduit la pratique de simplement déplacer les contaminants sur un autre site.
The union proved unable to stop the factory from being relocated abroad.
Le syndicat s'est montré impuissant à empêcher la délocalisation de l'usine à l'étranger.
Instead of being relocated, they were able to remain in their community.
Au lieu d'être relogés, ils ont pu rester dans leur communauté.
This guy says he knows where these people are being relocated.
Cet homme dit qu'il sait où ces personnes sont délocalisées.
This mass layoff is the result of production being relocated to a lower-cost country.
Ce licenciement collectif résulte d'une délocalisation de la production vers un pays à moindre coût.
Some consumers embrace economic patriotism as a way to protest against factories being relocated abroad.
Certains consommateurs adoptent le patriotisme économique pour protester contre les délocalisations d'usines à l'étranger.
Their lives are uprooted no matter where they are being relocated.
Peu importe où une famille est réinstallée, c'est un déracinement.
Historic quarries are being relocated and marked.
Les carrières historiques ont été réinstallées et marquées.
Everyone is being relocated so we can monitor you more easily.
Tout le monde est réuni pour nous faciliter la tâche.
Synoniemen voor being relocated in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 310. Exact: 310. Verstreken tijd: 63 ms.
