I know how you feel about being seen without the leg, but when the fighting truly begins, all that matters is what makes for the greatest advantage.
Vous ne voulez pas être vu sans jambe, mais lorsque le combat commencera, il faudra que vous ayez l'avantage.
Red reveals this purpose in one of my first pieces, being seen without seeing (2003), in which I wear a red cubic box over the head that blocks me from seeing anything, and wander is the urban environment.
Le rouge révèle ce propos dans une de mes premières pièces, Être vu sans voir (2003), pour laquelle je porte une boite cubique rouge qui m'obstrue la vision et confronte ma présence à l'environnement urbain.
Being seen without seeing, seeing without being seen... Science fiction, from the Star Wars series to videogames such as Freedom War, replays a panoptic and futurist view of the world over and over again.
Être vu sans voir, voir sans être vu... La science-fiction, de la série Star Wars aux jeux vidéos comme Freedom war, joue à l'envi d'une vision panoptique et futuriste du monde.
Thus, the architecture incites "being seen without being seen".
L'architecture suscite ainsi le «vu sans être vu».
Being seen without being noticed!
Se faire voir sans se faire remarquer !
Either that or her face isn't on. I don't mind being seen without makeup.
Si, quand une femme ne veut pas de lumière, c'est ça ou elle n'est pas fardée.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.