Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
being spread around
Vertaling van "being spread around" in Frans
colportées
It will allow us to clarify a number of things being spread around by the Conservatives and the other opposition parties about the position taken by the Bloc Québécois.
Cela nous permettra de clarifier un certain nombre de choses colportées par les conservateurs et les autres partis d'opposition sur la position du Bloc québécois.
Mr. Speaker, I am very pleased to take part in this will allow us to clarify a number of things being spread around by the Conservatives and the other opposition parties about the position taken by the Bloc Québécois.
Cela nous permettra de clarifier un certain nombre de choses colportées par les conservateurs et les autres partis d'opposition sur la position du Bloc québécois.
What we are hearing tonight are suggestions that this meat is being spread around.
Certains ont laissé entendre ce soir que la viande est distribuée un peu partout.
I felt his work could not remain unfinished, and it should go on being spread around even after his death.
Suite à son décès, son oeuvre ne pouvait rester inachevée et devait continuer de se répandre.
the protective brushes for the wheel prevent polishing waste from being spread around
les brosses protectrices de la roue empêchent que des déchets de polissage ne soient répandus
more than holiday cheer was being spread around.
il y avait plus que la gaieté des fêtes qui était propagé.
All this, together with the fact that he was very successful with women, resulted in several speculations being spread around his death.
Tout cela, conjugué au fait qu'il avait beaucoup de succès avec les femmes, a eu pour conséquence que plusieurs spéculations se sont propagées autour de sa mort.
We must muster all of our skills an expertise to refute the falsehoods being spread around and clarify the truth to the world.
Nous devons rassembler toutes nos habiletés et nos expertises afin de réfuter les faussetés qui circulent à notre encontre et de présenter la simple vérité au monde.
The heated water and air are being spread around the city through the pipelines!
L'eau et l'air réchauffés pénètrent dans la ville par les canalisations.
We want to help to give the nameless names and project their voices to and work against the deadly, misguided messaging being spread around the world.
Nous voulons aider à donner à ces noms et ces projets une voix afin de combattre les messages meurtriers et erronés qui sont véhiculés dans le monde.
the signal's being spread around.
le signal passe par plusieurs endroits.
Have you been pressured or, with all your companies being spread around the world, do you feel comfortable distributing any work you want to your companies in different countries?
Avez-vous subi des pressions ou vous sentez-vous à l'aise, avec toutes vos entreprises dispersées aux quatre coins du monde, de donner le travail que vous voulez à vos entreprises dans les différents pays?
the structure can be manufactured without superabsorbent material being spread around the manufacturing machine during the production process, or escaping from the finished absorbent article when packaging, transporting or using the article.
elle peut être produite sans dissémination de matériau superabsorbant autour de la machine de fabrication pendant le processus de production, ou sans que ledit matériau s'échappe de l'article absorbant fini lors de l'emballage, du transport ou de l'utilisation de l'article.
Synoniemen voor being spread around in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 27. Exact: 27. Verstreken tijd: 75 ms.
