Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
being substantially different
Vertaling van "being substantially different" in Frans
étant sensiblement différent
These stories do not sensational reporting, but can confirm some rumors and to have a somewhat more accurate this new device, shown as being substantially different from the two latest models.
Ces témoignages n'apportent pas de déclaration fracassante, mais permettent de confirmer certaines rumeurs et d'avoir une idée un peu plus précise de ce nouveau terminal, présenté comme étant sensiblement différent des deux derniers modèles.
The operating conditions of the Fischer-Tropsch synthesis stage (1 6) are manipulated to achieve a substantially constant target tail gas H2/CO ratio, with the target tail gas H2/CO ratio being substantially different from the target feed synthesis gas H2/CO ratio.
Les conditions de fonctionnement de l'étage de synthèse de Fischer-Tropsch (16) sont manipulées pour obtenir un rapport H2/CO du gaz résiduaire cible sensiblement constant, le rapport H2/CO du gaz résiduaire cible étant sensiblement différent du rapport H2/CO du gaz de synthèse d'alimentation cible.
The aesthetics of the latter being substantially different, being the color of the diode or the shape of its light beam, we were puzzled as to use them or not.
L'esthétique de celles-ci étant sensiblement différente, tant dans la couleur de la diode éteinte que dans la forme de leur faisceau lumineux, nous étions perplexes quant à leur utilisation.
I own about 20% of the company now, and I don't envision that being substantially different after any deal is completed.
Je possède maintenant environ 20 % de l'entreprise, et je n'envisage pas qu'elle soit sensiblement différente après la conclusion d'une transaction.
Consequently, and despite the threats at the two overwintering areas being substantially different, the Monarch is considered to be a single designatable unit.
En conséquence, le monarque est traité comme une seule unité désignable, même si les menaces qui pèsent sur les deux populations dans leur aire d'hivernage respective sont substantiellement différentes.
I do not see this practice as being substantially different from that of the Society's floater collection of books and materials that is lent to its branches.
Je ne considère pas que cette pratique diffère énormément de celle que la Société applique à sa collection flottante de livres et d'objets qui est prêtée à ses bureaux locaux.
It is the Department's position that slight changes in product formulation or package design would not qualify the product as being substantially different.
Le Ministère est d'avis que des changements mineurs dans la formulation d'un produit ou la conception de l'emballage ne permettraient pas davantage au produit d'être considéré comme un produit considérablement différent.
They'd actually know what's going on, on the ground, with the various transportation modes in British Columbia being substantially different from the transportation challenges in the north or in Atlantic Canada.
Les membres pourraient ainsi être en mesure de savoir vraiment ce qui se passe sur le terrain, car les modes de transport utilisés en Colombie-Britannique par exemple diffèrent considérablement de ceux du Nord ou du Canada Atlantique.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor being substantially different in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 55 ms.
