Cupola in blocking on rudimentary horns and squared pillars supported the bell-tower.
Coupole en blocage sur trompes rudimentaires et piliers carrés supportaient le clocher.
The old bell-tower was a landmark for sailors during storms.
L'ancien clocher tenait lieu de repère pour les marins lors des tempêtes.
Later on, a remarkable wrought iron bell-tower was set up together with a clock.
Plus tard un remarquable campanile en fer forgé est mis en place ainsi qu'une horloge.
Its very high and very slim bell-tower seems to compete with the minarets of the mosques located on other bank.
Son campanile très élevé et très élancé semble rivaliser avec les minarets des mosquées situées sur l'autre rive.
The imposing bell-tower was erected beside the church.
Le clocher imposant est érigé à côté de l'église.
Gergeti is a domed church with a bell-tower.
Ghergheti est une église en forme de dôme avec un clocher.
The main bell-tower was used to store salt.
Le clocher principal a été utilisé pour stocker du sel.
Notice the bell-tower of the church, capped of red and white.
Remarquez le clocher de l'église, coiffé de rouge et de blanc.
Its bell-tower doubled up as a look-out post.
Son clocher doublé comme un poste de guet.
It is crowned by a high bell-tower.
Elle est couronnée par un haut clocher.
The bell-tower and the door present ornamentations in the baroque and mestizo styles.
Le clocher et la porte présentent des ornementations de styles baroque et mestizo.
After that he goes and jumps from a bell-tower.
Après, il se jette d'un clocher.
With transept crossing, the bell-tower rests on four enormous granite pillars.
A la croisée du transept, le clocher repose sur quatre énormes piliers de granit.