Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
belt-type continuously variable
Vertaling van "belt-type continuously variable" in Frans
variation continue à courroie
variation continue du type à courroie
variation continue de type à courroie
variation continue de type par courroie
variation continue du type par courroie
Belt-type continuously variable transmission and straddle-type vehicle equipped with the same
Transmission à variation continue à courroie et véhicule du type à selle équipé de celle-ci
SHAFT OF BELT-TYPE CONTINUOUSLY VARIABLE TRANSMISSION, STATIONARY SHEAVE HALF FOR CONTINUOUSLY VARIABLE TRANSMISSION, METHOD FOR PRODUCTION THEREOF, AND CONTINUOUSLY VARIABLE TRANSMISSION
ARBRE DE TRANSMISSION À VARIATION CONTINUE À COURROIE, DEMI-POULIE FIXE POUR TRANSMISSION À VARIATION CONTINUE, PROCÉDÉ POUR SA PRODUCTION, ET TRANSMISSION À VARIATION CONTINUE
Provided is a belt-type continuously variable transmission, the length in the axial direction of which has been shortened.
La présente invention concerne une transmission à variation continue de type par courroie dont la longueur dans la direction axiale a été raccourcie.
Provided is a belt-type continuously variable transmission with which tilting of the sheaves at high temperatures can be reduced or prevented.
La présente invention se rapporte à une transmission à variation continue du type courroie grâce à laquelle l'inclinaison des réas à des températures élevées peut être réduite ou évitée.
method for controlling a belt-type continuously variable transmission and a friction clutch in a vehicular drive line
procédé de commande d'une transmission à variation continue du type par courroie et embrayage à friction dans un train de transmission de véhicule
Provided is a control device for a belt-type continuously variable transmission, the control device being capable of suppressing a deterioration in fuel consumption.
L'invention porte sur un dispositif de commande pour transmission à variation continue du type à courroie, le dispositif de commande étant capable d'éviter la détérioration de la consommation de carburant.
to a belt-type continuously variable transmission comprising a variable driving pulley with a variable diameter for controlling a transmission ratio
à une transmission à variation continue de type par courroie comprenant une poulie d'entraînement variable pourvue d'un diamètre variable pour contrôler un rapport de transmission
a belt-type continuously variable transmission in which a v-belt formed by connecting a plurality of elements by a belt is passed around a pair of pulleys each having a groove with a v-shaped cross-section and a variable width
une transmission à variation continue de type à courroie, comportant une courroie en v formée en joignant une pluralité d'éléments et s'enroulant autour d'une paire de poulies dotées chacune d'une gorge en v de largeur variable
In the belt-type continuously variable transmission, the keys (71) and the bushes (81) are disposed side by side on the same circle.
Dans la transmission à variation continue de type par courroie, les clavettes (71) et les garnitures d'étanchéité (81) sont disposés côte à côte sur le même cercle.
Provided is a belt-type continuously variable transmission in which friction between a movable sheave (11) and a rotation shaft (9) is reduced.
L'invention concerne une transmission à variation continue du type à courroie permettant de réduire le frottement entre une demi-poulie coulissante d'embrayage (11) et un arbre de rotation (9).
BELT-TYPE CONTINUOUSLY VARIABLE TRANSMISSION AND METHOD FOR OPERATING THE SAME
TRANSMISSION A VARIATION CONTINUE DE TYPE A COURROIE ET SON PROCEDE D'UTILISATION
METHOD FOR CONTROLLING A BELT-TYPE CONTINUOUSLY VARIABLE TRANSMISSION AND A FRICTION CLUTCH IN A VEHICULAR DRIVE LINE
PROCEDE DE COMMANDE D'UNE TRANSMISSION A VARIATION CONTINUE DU TYPE PAR COURROIE ET EMBRAYAGE A FRICTION DANS UN TRAIN DE TRANSMISSION DE VEHICULE
METHOD FOR MANUFACTURING ENDLESS METAL BELT, ENDLESS METAL BELT, AND BELT-TYPE CONTINUOUSLY VARIABLE TRANSMISSION
PROCÉDÉ DE FABRICATION D'UNE COURROIE MÉTALLIQUE SANS FIN, COURROIE MÉTALLIQUE SANS FIN ET TRANSMISSION À VARIATION CONTINUE DE TYPE COURROIE
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 32 ms.
