Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
benchmarks for development
Vertaling van "benchmarks for development" in Frans
indicateurs de développement
Progress in mainstreaming development into WTO can be assessed against a number of "benchmarks for development".
À cet égard, des indicateurs de développement essentiels peuvent être définis afin d'évaluer les progrès accomplis en matière d'intégration des questions relatives au développement dans le cadre de l'OMC.
This note reviews the state of play in the DWP negotiations and lessons learned, and it outlines a set of "benchmarks for development" against which progress in mainstreaming development into the WTO can be assessed.
La présente note a pour objet de faire le bilan des négociations prévues dans le programme de travail de Doha et des enseignements tirés et propose une série d'«indicateurs de développement» permettant d'évaluer l'intégration des questions de développement dans les travaux de l'OMC.
Crime trends represent a fundamental resource used in assessing safety and security and in determining benchmarks for development.
Les tendances de la criminalité représentent une ressource fondamentale pour évaluer la sûreté et la sécurité et déterminer les étapes du développement.
The ILO should promote labour standards in accordance with its Constitution and regard them as benchmarks for development, fully recognizing the difficulties inherent in their application and implementation for developing countries.
L'OIT devrait promouvoir les normes du travail conformément à sa Constitution et les considérer comme des jalons sur la voie du développement, tout en reconnaissant pleinement les problèmes que pose leur application dans les pays en développement.
The report also outlines a set of "benchmarks for development" against which progress in mainstreaming development into the World Trade Organization can be assessed.
On trouvera par ailleurs dans le présent rapport un ensemble d'indicateurs devant permettre d'évaluer les progrès réalisés dans la prise en compte des questions relatives au développement dans les travaux de l'OMC.
Both sides called for agreement in Hong Kong on duty-free and quota-free access for all LDCs, in line with the Arusha benchmarks for development.
Les deux parties ont lancé un appel pour qu'un accord intervienne à Hong Kong sur un accès en franchise de droits et sans contingent pour tous les PMA, conformément aux repères décidés à Arusha pour la prise en compte des questions de développement.
Secondly, the Millennium Goals, even if they were to be fully achieved, represent only the minimum benchmarks for development.
Deuxièmement, les objectifs du Millénaire, même réalisés en totalité, ne représentent que le critère minimum du développement.
Background 11. Since their adoption in 2000, the Millennium Development Goals (MDGs) have formed the global benchmarks for development progress.
Depuis leur adoption en 2000, les objectifs du Millénaire pour le développement sont la référence au plan mondial pour mesurer les progrès en matière de développement.
Synoniemen voor benchmarks for development in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 69 ms.
