Vertaling van "bends down" in Frans
On the station platform, he bends down to quickly retie his loose lace.
Sur le quai de la gare, il se penche pour renouer rapidement son lacet défait.
The old man bends down toward the plant to smell the fresh flowers.
Le vieil homme se penche vers la plante pour sentir l'odeur des fleurs fraîches.
If a selected cube is raised, it bends down.
Si un cube sélectionné est levé, il se baisse.
Without the grab bar, she loses her balance every time she bends down.
Sans la barre de maintien, elle perd l'équilibre chaque fois qu'elle se baisse.
The metal bridge may have a tip that bends down to physically contact the second terminal in the on state.
Le pont de métal peut avoir une extrémité qui se courbe vers le bas pour entrer physiquement en contact avec la seconde borne dans l'état actif.
When the tree is laden with fruits it bends down.
Quand l'arbre est chargé de fruits, il se courbe vers le bas.
She bends down toward her bag on the floor to quickly look for her car keys.
Elle se penche vers son sac posé au sol pour chercher rapidement ses clés de voiture.
After looking around the area, it bends down to drink.
Après avoir observé la zone, il se penche pour boire.
He bends down and puts his hand on the ground.
Il se penche et met sa main sur le sol.
We often marvel at how the tall one bends down to fit through doorways.
Nous nous émerveillons souvent de la façon dont le grand se penche pour passer les portes.
The teacher bends down toward the student to quietly explain the instructions for the exercise.
Le professeur se penche vers l'élève pour expliquer discrètement la consigne de l'exercice.
When the tree is loaded it bends down.
Lorsqu'un arbre est chargé, il se penche.
When the doorbell rings, he quickly bends down to pick up a book that's fallen.
Quand la sonnette retentit, il se baisse vite pour ramasser un livre tombé.