Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
berthing area
Vertaling van "berthing area" in Frans
The hotel also has a berthing area that allows water taxis to directly access it.
L'hôtel dispose également d'une aire de stationnement qui permet aux bateaux taxis d'y accéder directement.
It shall also state that it is not navigating by radar and that it is making for a berthing area.
Aussi, il doit indiquer qu'il ne navigue pas au radar et qu'il cherche une aire de stationnement.
The bow thruster's gentle push guides the ship into the berthing area.
La poussée douce du propulseur d'étrave guide le navire dans la zone d'accostage.
But when I brought the package back to the berthing area, no one knew what I was talking about.
Mais quand j'ai ramené le colis à la zone d'accostage, personne ne savait de quoi je parlais.
D At any berthing area outside residential areas
D A toute aire de stationnement en dehors de zones résidentielles
E..1 Berthing area reserved for loading and unloading vehicles.
E..1 Aire de stationnement réservée au chargement et au déchargement des véhicules.
"Berthing area reserved for all vessels that are required to carry one blue light or one blue cone under article 3.14, paragraph 1, on the side of the waterway on which the sign is placed (see article 7.06)."
« Aire de stationnement réservée à tous les bateaux astreints à porter le feu bleu ou le cône bleu en vertu de l'article 3.14, paragraphe 1 du côté de la voie où le panneau est placé (voir article 7.06) ».
E..1 Berthing area reserved for immediate loading and unloading vehicles. (Maximum duration of berthing permitted may be added on an information plate below the board)
E..1 Aire de stationnement réservée au chargement et au déchargement immédiat des véhicules. (La durée maximale du stationnement autorisé peut être indiquée sur une cartouche au-dessous du panneau)
The berthing area was crowded with vessels waiting to dock.
La zone d'amarrage était bondée de navires en attente de dock.
The basin will be dredged to increase the berthing area and to provide safe conditions for vessels and fishers.
On draguera le bassin afin de maximiser la capacité d'accueil et de garantir des conditions sûres pour les bateaux et les pêcheurs.
In the interests of the safety of other vessels, the first sentence should be made more specific by adding the restriction that vessels should only continue under way to the nearest appropriate berthing area.
Dans l'intérêt de la sécurité des autres bateaux, il conviendrait de préciser la première phrase en ajoutant la restriction que les bateaux ne doivent continuer leur route que jusqu'au lieu de stationnement approprié le plus proche.
the vessel shall be stopped at a suitable berthing area as far away as possible from residential areas, harbours, civil engineering structures or storage tanks for gas or flammable liquids, regardless of the provisions set out in 7.1.5.4.
le bateau doit s'arrêter à un endroit approprié aussi éloigné que possible de toute habitation, tout port, ouvrage d'art ou réservoir de gaz ou de liquides inflammables, nonobstant les dispositions du 7.1.5.4.
3 monitoring of the port facility, including anchoring and berthing area(s);.
3 surveiller l'installation portuaire, y compris la ou les zones de mouillage et d'amarrage;.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor berthing area in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 19. Exact: 19. Verstreken tijd: 28 ms.
