Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Frans

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

beta interferon

Vertaling van "beta interferon" in Frans

NEW

interféron bêta

Medicines that suppress or modulate the immune system, including other medicines used to treat MS, such as beta interferon, glatiramer acetate, natalizumab, mitoxantrone, teriflunomide, dimethyl fumarate or alemtuzumab.

Médicaments qui suppriment ou modulent le fonctionnement du système immunitaire, incluant les autres médicaments utilisés pour traiter la SEP, tels que interféron bêta, acétate de glatiramère, natalizumab, mitoxantrone, tériflunomide, diméthylfumarate ou alemtuzumab.

4 years Defined as patients having experienced at least 1 relapse during treatment with beta interferon or glatiramer acetate after having been on therapy with medicinal product for at least 6 months.

4 ans Définis comme les patients ayant présenté au moins une poussée après au moins 6 mois de traitement par interféron bêta ou par acétate de glatiramère.

In a controlled clinical trial in MS patients recently treated with beta interferon and glatiramer acetate were required to discontinue treatment 28 days before initiating treatment with LEMTRADA.

Au cours d'une étude clinique dans la SEP, les patients récemment traités par interféron bêta et/ou par acétate de glatiramère devaient interrompre leur traitement 28 jours avant l'instauration du traitement par LEMTRADA.

The antiviral activity is maintained stable when compared with unmodified beta interferon.

Son activité antivirale est plus stable que celle de l'interféron β non modifié.

Preferably, the human beta interferon gene is introduced into the cells of a non-human animal.

On introduit de préférence le gène de l'interféron bêta humain dans les cellules d'un animal non humain.

Proteolytic enzymes play a key role in the degradation not only of the myelin sheath, but also of other protective molecules such as beta interferon and other cytokines.

Les enzymes destructeurs jouent ici un rôle clé, non seulement lors de la destruction de la gaine de myéline, mais également d'autres molécules protectrices, comme l'interféron bêta, et d'autres cytokines.

a new nucleic acid molecule that is codon-optimized to express beta interferon in escherichia coli with greater efficacy.

une nouvelle molécule d'acide nucléique qui est optimisée par un codon pour exprimer avec une meilleure efficacité l'interféron bêta dans escherichia coli.

the invention relates to variants of recombinant human beta interferon and to a method for the production thereof, wherein at least one of the following amino acids leu

l'invention concerne des variantes de l'interféron-beta humain recombiné, ainsi qu'un procédé permettant de le préparer, selon lequel au moins un des aminoacides suivants leu

Patients can switch directly from beta interferon or glatiramer acetate to natalizumab providing there are no signs of relevant treatment-related abnormalities e.g. neutropenia.

Les patients sous interféron bêta ou acétate de glatiramère peuvent avoir leur traitement remplacé directement par un traitement par natalizumab, à condition qu'il n'y ait pas d'anomalies significatives imputables au traitement, par exemple une neutropénie.

1981: the first biotechnology scientific-productive institution devoted to producing alpha and beta interferon was founded

1981 : établissement de la première institution de biotechnologie scientifico-commerciale destinée à la production de l'interféron leucocytaire

The 2003 resolution called for equal access to health care for people with MS, but some drugs, like beta interferon, are still not uniformly available.

La résolution de 2003 réclame un égal accès aux soins pour les personnes atteintes de sclérose en plaques, mais certains médicaments, comme l'interféron bêta, ne sont pas encore disponibles de façon uniforme.

Some drugs like beta interferon, which can help some MS sufferers, are not widely available.

Certains médicaments, comme le Beta interferon, qui peuvent soulager certaines personnes souffrant de la sclérose en plaques, ne sont pas facilement disponibles.

In one embodiment, a method is provided for treating a subject with multiple sclerosis that includes administering to the subject a therapeutically effective amount of an IL-21 receptor antagonist, wherein the subject has failed to respond treatment with beta interferon, thereby treating the subject.

Dans un mode de réalisation, le procédé selon l'invention consiste à administrer au sujet une quantité thérapeutique efficace d'un antagoniste du récepteur d'IL-21 lorsque ce sujet n'a pas réagi au traitement avec l'interféron bêta, de manière à traiter ledit sujet.