Vertaling van "better access to programs" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
meilleur accès aux programmes
Today we have far better access to programs as well as equipment, and we're protecting our soldiers for the jobs we ask them to do, but with respect to Professor Sloan, the questions I have are with respect to cyber-security.
Aujourd'hui, nous avons un bien meilleur accès aux programmes et aux équipements, et nous protégeons nos soldats dans les missions que nous leur confions, mais les questions que j'ai pour Mme Sloan portent plutôt sur la cybersécurité.
The Ministry will be providing training to teachers and principals to improve decision making so that students have better access to programs and supports.
Le Ministère donnera de la formation aux enseignants et aux directeurs pour améliorer la prise de décisions, afin que les élèves aient un meilleur accès aux programmes et aux mesures de soutien.
We have facility training at JIBC, and courses with CN and CP, but we need to get better access to programs so that more firefighters can attend.
Nous offrons de la formation à l'installation de la JIBC et des cours du CN et du CP, mais il faut un meilleur accès aux programmes pour que plus de pompiers puissent y participer.
We have $75 million for CBC, "Funding to disseminate and support world-class Canadian content and to provide Canadians with better access to programs..."
Il s'agit de « Fonds pour diffuser et appuyer le contenu canadien de calibre mondial et offrir aux Canadiens un meilleur accès aux programmes...
HRSDC, through the Service Canada (SC) initiative, has several agreements with other federal government departments in order to provide Canadians with better access to programs and services.
RHDSC, via l'initiative Service Canada (SC), a plusieurs ententes avec d'autres ministères fédéraux du gouvernement afin d'offrir aux Canadiens un meilleur accès aux programmes et aux services.
There is also $75 million for the Canadian Broadcasting Corporation for funding to disseminate and support world-class Canadian content and to provide Canadians with better access to programs and services in the digital area.
Il y a 75 millions de dollars destinés à la Société Radio-Canada pour financer la diffusion et le soutien d'un contenu canadien de calibre mondial et pour offrir aux Canadiens un meilleur accès aux programmes et aux services à l'ère numérique.
Better access to programs and services As a result of the sheer number and complexity of government programs and services, it can be difficult for citizens to find their way and the right door to knock on when they need assistance.
Meilleur accès aux programmes et services La multitude et la complexité des programmes et services gouvernementaux font en sorte qu'il peut être difficile pour un citoyen de s'y retrouver et de frapper à la bonne porte lorsqu'il a besoin d'aide.
It's going to mean that your jobs will be easier, because people in communities are going to have better access to programs and services.
Cela facilitera votre tâche parce que les gens qui en ont besoin auront accès à des programmes et des services dans leur collectivité.
In order to facilitate better access to programs for participants in Winnipeg, services were strategically located within the inner city and other locations where there were large numbers of Aboriginal people.
Pour faciliter l'accès chez les participants de Winnipeg, les services ont été stratégiquement installés au centre-ville et à d'autres endroits où vivent un grand nombre d'Autochtones.
How is that money going to be used to provide Canadians with better access to programs?
Comment cet argent va-t-il servir à permettre aux Canadiens de mieux accéder aux programmes?
to promote better access to programs and services by facilitating distribution of information on Canadian Heritage activities;
d'améliorer l'accès aux programmes et services en facilitant la diffusion de l'information sur les activités de Patrimoine canadien;
better access to programs co-financed by the Structural Funds.
accès amélioré aux programmes cofinancés par les Fonds structurels.
provide Canadians with better access to programs.
pour que les Canadiens aient un meilleur accès à ces programmes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.