We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
être mieux compris
The problem is therefore how the necessary service of authority can better be understood, accepted and carried out.
La question est donc de savoir comment le service nécessaire de l'autorité peut être mieux compris, mieux accepté et mieux rempli.
That this might the better be understood by the simple people, I used a comparison of two old people who had their house broken down by an enemy, so that they, with all their children, were liable to all storms and tempests.
Pour que cela puisse être mieux compris par les gens simples, j'ai utilisé une comparaison de deux vieillards qui s'étaient fait brisés leur maison par un ennemi, de sorte que eux et tous leurs enfants, étaient assujettis à tous les orages et les tempêtes.
This function can better be understood by comparison with other jurisdictions.
La comparaison avec d'autres pays nous permettra de mieux comprendre cette fonction.
Ingredients can be identified, the curing of natural products used to bind the pigments can be elucidated and aspects of ageing of paintings can better be understood.
Elle permet d'identifier les ingrédients, d'élucider les méthodes de "cuisson" des produits naturels employés pour lier les pigments et de mieux comprendre certains aspects du vieillissement des tableaux.
This patois can better be understood thanks to a dialectal study bades on a comparative analysis of documents of archives (public and private) and of oral testimonies supplied by old people from the Salm country.
Ce patois peut mieux être perçu à travers une étude dialectologique qui se fonde sur une analyse comparative de documents d'archives (publiques et privées) et de témoignages oraux fournis par de vieux salmois.
In addition, ten further works by her artist friends and colleagues are shown thanks to which Modersohn-Becker's personality and sphere can better be understood.
Sont exposés en plus, 10 travaux de ses amis artistes et collègues, grâce auxquels la personnalité et l'environnement de Modersohn-Becker peuvent mieux être appréhendés.
Within British Columbia, the turtle's range is not continuous and can better be understood as northward extensions of the range from the United States.
Son habitat n'est pas continu dans cette province, la tortue l'ayant vraisemblablement colonisée en provenance des États-Unis.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.