Vertaling van "between developers and users" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
entre les développeurs et les utilisateurs
Other policies and infrastructures are necessary to encourage cooperation between developers and users.
D'autres politiques d'infrastructure sont indispensables pour encourager la coopération entre les concepteurs et les utilisateurs.
Mailing list eases the communication between developers and users.
Les listes de diffusion facilitent les échanges entre la communauté des développeurs d'Acceleo et les utilisateurs.
These smart devices are part of larger ecosystems, in which various companies collaborate to ease the distribution of applications between developers and users.
Ces périphériques font partie d'écosystèmes plus larges, dans lesquels de nombreuses entreprises collaborent pour faciliter la distribution d'applications entre les développeurs et les utilisateurs.
Such a forum fostered communication between developers and users with a wide range of expertise in the production and use of software packages for photogrammetry and remote sensing applications.
Elle a favorisé les contacts entre réalisateurs et utilisateurs de systèmes ayant des compétences étendues dans la production et l'utilisation de logiciels appliqués à la photogrammétrie et à la télédétection.
The conference goal is to provide open exchange of ideas and experience between developers and users, give them ability to establish personal contacts.
Le but de la conférence est d'assurer des échanges ouverts d'idées et d'expériences entre les développeurs et les utilisateurs, et de leur donner la possibilité d'établir des contacts personnels.
Potential users should be involved in the project from the beginning, with ongoing and substantial interaction between developers and users.
Des utilisateurs potentiels doivent être associés au projet dès le départ, et une interaction suivie et substantielle doit être assurée entre les développeurs et les utilisateurs.
Mediation bodies (such as small and medium-sized enterprises or non-governmental organizations) between developers and users
D'organes de médiation (tels que des petites et moyennes entreprises ou des organisations non gouvernementales) entre les développeurs et les utilisateurs
Lack of understanding between developers and users
Incompréhension entre éditeur et utilisateurs
A BOF is an informal meeting between developers and users with no outline in which anyone can ask any question they are interested in.
Il s'agit d'un rassemblement informel entre des développeurs et des utilisateurs sans ligne précise où chacun peut poser les questions qui l'intéressent.
"Fraternité": fraternity, cooperation and mutual aid between developers and users, between users, between school and family.
Fraternité, coopération et entraide entre développeurs et utilisateurs, entre utilisateurs, entre l'école et la famille.
There are several mailing lists which discuss topics that are not directly related to developing or using Debian, and there are some that don't necessarily have a clear distinction between developers and users in the intended audience.
Listes diverses de Debian Plusieurs listes de diffusion ne sont pas directement relatives au développement ou à l'utilisation de Debian, et certaines ne font pas de distinction claire au niveau de l'audience, entre les développeurs et les utilisateurs.
The objectives of the Marketplace of Agricultural Technologies and Innovations are to introduce improved technologies and to facilitate exchanges (information and s buying and selling transactions) between developers and users of improved technologies.
Les objectifs poursuivis par le Marché des Innovations et des Technologies agricoles sont de faire découvrir les technologies améliorées et de faciliter les échanges (information et transactions achat-vente) entre promoteurs et utilisateurs des technologies améliorées.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.