We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
entre chaque noeud
entre chacun des noeuds
Periodic liveliness messages are exchanged between each node of a redundant pair.
Des messages de statut actif périodiques sont échangés entre chaque noeud d'une paire redondante.
In one embodiment, an access control node is interposed between each node and the remainder of the network.
Dans un mode de réalisation, un noeud de contrôle d'accès est interposé entre chaque noeud et le reste du réseau.
a node table stores relationships between each node in the diagraph and properties assigned to the nodes
une table de noeuds mémorise les relations entre chaque noeud faisant partie du graphe orienté et les propriétés attribuées aux noeuds
a preliminary routing data set is further provided, which includes indicia of least-cost paths between each node of a primary arc
un ensemble de données d'acheminement préliminaire, également fourni, comporte des repères de trajets d'acheminement à moindre coût entre chaque noeud d'un arc primaire
between each node in this communication network and all the other nodes, communication is established, thereby creating an inter-node network graph matrix
entre chaque noeud de ce réseau de communication et tous les autres noeuds, une communication peut être établie, d'où la création d'une matrice graphique de réseau internoeud
thus, each node on the network knows the propagation delay between each node, and the nodes utilize this information to more efficiently transfer data through the network.
de cette manière, chaque noeud du réseau connaît le retard de propagation entre chaque noeud, et les noeuds utilisent ces informations pour transférer plus efficacement les données sur le réseau.
The registry notifies and time-stamps every exchange between each node within a block. These are users who retain the data and keep it up to date.
Le registre notifie et horodate chaque échange entre chaque nœud dans un bloc. Ce sont les utilisateurs qui possèdent et mettent à jour les informations. Aucune autorité centrale n'intervient.
The stack depth of MOSFETs between each node and ground is minimized in order to maximize switching speed of the priority encoder.
La profondeur de la pile à base de circuits MOSFET comptée entre chaque noeud et le fond est réduite au minimum de façon à maximiser la vitesse de commutation du codeur de priorité.
Kahn process networks use a similar flow graph, but are distinguished by the nodes working in lock-step in the systolic array: in a Kahn network, there are FIFO queues between each node.
Les réseaux de processus Kahn utilisent un graphe de flux similaire, mais il y a des files d'attente FIFO entre chaque nœud, et les nœuds ne sont pas synchronisés.
Cause When Forefront Server for Exchange runs on a Cluster Continuous Replication (CCR) cluster, you have to synchronize the engine files and the database files between each node.
Cause Lorsque Forefront pour Exchange Server s'exécute sur un cluster réplication continue en cluster (CCR), vous devez synchroniser les fichiers du moteur et les fichiers de base de données entre chaque nœud.
Also, on a cluster computer, hard-disk write operations to shared disks may cause large differences in write performance between each node.
Par ailleurs, sur un ordinateur en cluster, les opérations d'écriture vers des disques partagés peuvent entraîner d'importantes différences de performances entre les noeuds.
We introduce an algorithm that provably computes the shortest anypath route between each node and a destination.
Nous introduisons un algorithme qui calcule les routes anypath les plus courtes entre chaque source et une destination.
The load circuit provides a high impedance load between each node of the first pair of output nodes and a low impedance between each node of the first pair of output nodes and the second supply voltage.
Le circuit de charge fournit une charge d'impédance élevée entre chacun des noeuds de la première paire de noeuds de sortie et une impédance basse entre chacun des noeuds de la première paire de noeuds de sortie et la seconde tension d'alimentation.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.