Vertaling van "between existing services" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
entre les services existants
The common components used will facilitate a seamless transition between existing services.
Les composants communs utilisés faciliteront ainsi une transition harmonieuse entre les services existants.
The project aims to strengthen relationships between existing services and regional health authorities, and develop a service delivery model that is better suited to the needs of communities.
Le projet vise le renforcement des liens entre les services existants et les autorités sanitaires régionales, ainsi que l'élaboration d'un modèle de prestation des services mieux adapté aux besoins des communautés.
Availability represents the degree of fit between existing services and clients' needs (e.g. the correct medicines and therapies available for the current disease burden; personnel able to diagnose and treat diseases).
La disponibilité est le degré d'adéquation entre les services existants et les besoins des clients (par exemple médicaments et thérapies disponibles pour faire face à la charge de morbidité actuelle; personnel capable de diagnostiquer et de traiter les maladies).
promotion of the interconnectivity of networks, the interoperability of broadband services and applications and the infrastructure they require, in particular for multimedia applications, and interoperability between existing services and applications and their broadband counterparts.
la promotion de l'interconnexion des réseaux, de l'interopérabilité des services, des applications à large bande et des infrastructures qu'ils requièrent, en particulier, pour les applications multimédias, et de l'interfonctionnement des services et applications existants et de ceux à large bande.
The Commission will need to decide the extent to which stations should be allowed to expand from their current coverage areas, and how to deal with any impact such expansion may have on competition between existing services.
Le Conseil devra décider dans quelle mesure les stations devraient être autorisées à élargir leurs périmètres de rayonnement actuels et de quelle façon composer avec les répercussions que pourrait avoir cet élargissement sur la concurrence entre les services en place. Démarche à deux volets
The Chairman drew Members' attention to document S/C/W/130, which contained a communication from the United States entitled "Clarification of the Relationship between Existing Services Commitments and Internet".
Le Président a appelé l'attention des Membres sur le document S/C/W/130, qui contenait une communication des États-Unis intitulée "Clarification de la relation entre les engagements existants concernant les services et Internet".
E. ELECTRONIC COMMERCE - CLARIFICATION OF THE RELATIONSHIP BETWEEN EXISTING SERVICES COMMITMENTS AND THE INTERNET
E. COMMERCE ÉLECTRONIQUE - CLARIFICATION DE LA RELATION ENTRE LES ENGAGEMENTS EXISTANTS CONCERNANT LES SERVICES ET INTERNET
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.