Vertaling van "between fixed and variable components" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
entre les composantes fixe et variable
entre composantes fixes et composantes variables
The remuneration policy should be the result of a balance between fixed and variable components.
La politique de rémunération devrait résulter de l'équilibre entre composantes fixes et composantes variables.
An appropriate balance between fixed and variable components,
Un équilibre approprié entre composantes fixes et composantes variables,
Credit institutions should set the appropriate ratio between fixed and variable components taking into account this criteria and under the supervision of their national competent authority.
Les établissements de crédit devraient établir un juste équilibre entre les composantes fixe et variable en tenant compte de ce critère et sous le contrôle de l'autorité nationale compétente dont ils relèvent.
A balance between fixed and variable components of remuneration shall be maintained at all times, so that the remuneration structure does not favour the interests of the investment firm or its relevant persons against the interests of any client.
Un équilibre entre les composantes de rémunération fixes et variables est préservé à tout moment, de sorte que la structure de rémunération ne favorise pas les intérêts de l'entreprise d'investissement ou de ses personnes concernées au détriment des intérêts d'un quelconque client.
The remuneration policy integrates governance, a pay structure that is balanced between fixed and variable components, and risk and long-term performance alignment rules.
La politique de rémunération intègre la gouvernance, une structure de rémunération équilibrée entre les composantes fixe et variable, et des règles d'alignement sur le risque et les performances à long terme.
In line with the approach taken in other provisions of the FSB principles, the principle of an appropriate balance between fixed and variable components of remuneration should be accompanied by a minimum standard to ensure it is effectively implemented.
Conformément à l'approche adoptée pour d'autres dispositions énoncées dans les principes du CSF, il convient d'assortir le principe d'un équilibre approprié entre composants fixes et variables de la rémunération d'une norme minimale pour assurer sa mise en œuvre effective.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.