We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
entre plusieurs vues
Remove the hassle of having to switch between multiple views and programs.
Supprimez le tracas d'avoir à basculer entre plusieurs vues et programmes.
You are free to choose between multiple views, each one better than the last, and an ample variety of flying machines, from super light planes to boeings, and even bombers and seaplanes, amongst many others.
Vous êtes libre de choisir entre plusieurs vues, les unes aussi réussis que les autres, et une grande variété d'avions, allant des planeurs aux transporteurs Boeing, vous pourrez même piloter des bombardiers et des hydravions.
The last contribution of this thesis focuses on the use of tridimensional gestures as another way to enrich the input vocabulary as illustrated by TimeTilt, a technique that combines fluid and impulsive gestures to facilitate navigation between multiple views Table INTRODUCTION 9
Enfin la dernière contribution de cette thèse, propose d'utiliser les gestes en trois dimensions comme autre moyen d'enrichir le vocabulaire d'entrée. Elle est illustrée par TimeTilt, une technique combinant des gestes fluides et impulsifs pour faciliter la navigation entre plusieurs vues.
You can adjust print settings while viewing a large print preview of your publication - no need to switch back and forth between multiple views or screens to see the impact of your changes.
Vous pouvez ajuster les réglages d'impression tout en visualisant un aperçu d'impression grand format de votre publication - inutile de passer d'un affichage ou d'un écran à l'autre pour visualiser le résultat de vos modifications.
Storyboards for Yosemite and Xcode 6 take advantage of the new View Controller APIs in AppKit to make it easier to build apps that navigate between multiple views of data.
Storyboards pour Yosemite et Xcode 6 tire parti des nouvelles API View Controller dans AppKit pour simplifier la création d'apps qui basculent entre plusieurs affichages de données.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.