Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
between programming services
Vertaling van "between programming services" in Frans
entre les services de programmation
Since distinctions will continue to be made between programming services carried as part of the basic service and those carried on a discretionary basis, carriage status will continue to be relevant to specialty services, even if they are licensed on a digital-only basis.
Comme des distinctions continueront d'être faites entre les services de programmation distribués au service de base et ceux qui le sont à titre facultatif, le statut relatif à la distribution continuera de s'appliquer aux services spécialisés, même si leur distribution est autorisée en mode numérique.
Increased ownership concentration and cross-ownership between programming services and cable, satellite, and telephone companies will do great harm to independent broadcasters.
La croissance de la concentration de propriété et de la propriété croisée entre les services de programmation et les réseaux de câble, de satellite et de téléphone nuit considérablement aux diffuseurs indépendants.
Penetration-based rate cards are pricing models between programming services and BDUs that rely on a minimum level of subscribers.
Les cartes de tarification reposant sur le taux de pénétration sont des modèles d'établissement des prix entre les services de programmation et les EDR qui comptent sur un nombre minimal d'abonnés.
These guidelines will be used by the Commission in its dispute resolution processes and are meant to aid in the development of appropriate audit provisions for inclusion in future affiliation agreements between programming services and distributors.
Ces lignes directrices guideront le Conseil lors des procédures de règlement des différends et serviront à l'élaboration de clauses de vérification appropriées à inclure dans de futures ententes d'affiliation entre les services de programmation et les distributeurs.
Pursuant to a notice of consultation issued in 2014-15, the CRTC will amend applicable regulations for all licensed BDUs to enable the implementation of a code of conduct that governs negotiations between programming services and BDUs.
À la suite d'un avis de consultation publié en 2014-2015, le CRTC modifiera les règlements pertinents concernant les EDR autorisées afin de permettre la mise en œuvre d'un code de conduite régissant les négociations entre les services de programmation et les EDR.
However, the Commission expects future agreements negotiated between programming services and BDUs either to incorporate the audit terms set out above or to negotiate mutually agreed terms on the matters covered in this notice.
Le Conseil s'attend cependant à ce que les ententes qui seront dorénavant négociées entre les services de programmation et les EDR incluent les conditions de vérification comptable énoncées ci-dessus ou que celles-ci négocient des modalités mutuellement acceptables concernant les divers points évoqués dans le présent avis.
This change is consistent with the Commission's policies in support of consumer choice and with the notion of shared risk between programming services and BDUs.
Cette modification est conforme aux politiques du Conseil favorables au choix des consommateurs et au principe du partage des risques entre les services de programmation et les EDR.
The CAB considered that the applicants should be required to ensure that affiliation agreements between programming services and Shaw Cable undertakings or Star Choice remain confidential and are not shared between the two entities.
L'ACR a demandé que les requérantes aient l'obligation de s'assurer que les accords d'affiliation entre les fournisseurs de programmation et Shaw ou Star Choice demeurent confidentiels et ne soient pas partagés par ces deux personnes morales.
Synoniemen voor between programming services in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 81 ms.
