Vertaling van "between the different modules" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
entre les différents modules
The communication of data between the different modules can be complex.
La communication des données entre les différents modules peut s'avérer complexe.
Development by ensuring the interface between the different modules
Développement en assurant l'interfaçage entre les différents modules
The cuts are used to describe the relationships between the different modules or components of the kitchen.
Les coupes sont notamment utilisées pour décrire les relations entre les différents modules ou composantes de la cuisine.
This approach reduces piloting cost while also improving the value and confidence in the comparative data obtained between the different modules.
Cette approche réduit les coûts de pilotage tout en améliorant la valeur et la confiance dans les données comparatives obtenues entre les différents modules.
The assessment of the linkages between the different modules completes the construction of the picture by showing to what extent we have an integrated picture or a set of more or less isolated parts.
L'évaluation des relations entre les différents modules complète le portrait en montrant jusqu'à quel point le système est homogène ou bien constitué de parties plus ou moins isolées.
The project team also designed interfaces between the different modules and developed several methods to characterise the interaction amongst the different system components.
L'équipe du projet a également conçu des interfaces entre les différents modules et développé plusieurs méthodes pour caractériser les interactions entre les différents composants du système.
The methods and analyses developed here should bring support for practitioners in the investigation of uncertainties, determination of evaluation priorities and optimisation of the distribution of resources between the different modules of the evaluation process.
Les analyses et méthodes développées devront appuyer la prise en compte d'incertitudes, la détermination de priorités et l'optimisation de la distribution des ressources entre les différents modules de l'évaluation.
This module will also ensure the overall project management, ensuring good coordination and synergy between the different modules and efficient implementation of the project.
La gestion du projet dans son ensemble relèvera également de ce module qui sera le garant d'une bonne coordination, de la création de synergies entre les différents modules et de la mise en œuvre efficace du projet.
to improve the architecture, particularly by significantly reducing the coupling between the different modules and by rewriting a portion of the data persistence layer
Améliorer l'architecture avec notamment une réduction forte du couplage entre les différents modules et une réécriture d'une partie de la couche de persistance de données.
He also suggested that if the curriculum were to be adapted to different audiences, the balance between the different modules should be changed accordingly.
Il a également suggéré que si l'enseignement devait être adapté en fonction de l'auditoire auquel il s'adressait, il faudrait modifier en conséquence l'équilibre entre les différents modules.
Update on the learning modules Each module in progress was presented and discussed so as to improve consistency and how this is to be taken into account between the different modules.
L'état d'avancement des modules Chaque module en construction a été présenté. Il a fait l'objet d'une discussion de manière à améliorer la cohérence interne et la cohérence entre les différents modules.
There is a strong correlation, or even a total equivalence between the different modules of an Angular application and the business features of the project.
Il y a une forte corrélation, voire une équivalence totale entre les différents modules d'une application Angular, et les fonctionnalités métiers du projet.
A strongpoint of Nova Systems' BeOne solution is the total integration between the different modules that make up the Suite.
L'un des points forts de la solution BeOne de Nova Systems est l'intégration totale entre les différents modules qui composent la Suite.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.